Bài hát 透明人間18号 (Toumeiningen 18 Gou) Báo Lỗi

晴れた空の蒼さだけじゃ もはやかばいきれはしなくて

hare ta sora no ao sadakeja mohayakabaikirehashinakute

このままではボロが出ると 黒く染まり色を仕舞いこんだ

konomamadeha boro ga deru to kuroku soma ri shoku wo shimai konda

されど黒に身を預けるほどの懐などなくて

saredo kuro ni miwo azuke ruhodono futokoro nadonakute

どちらにせよ潔さが 求められることを知った

dochiraniseyo kiyoshi saga motome rarerukotowo shitta




聖者も僕も同様に 照らしてくれるのが救いだよ

seija mo boku mo douyou ni tera shitekurerunoga sukui dayo

太陽が照らす相手選んだら きっと僕に色は与えられない

taiyou ga tera su aite eran dara kitto boku ni shoku ha atae rarenai




ただ一つを貫く人 幾色にも塗れる人

tada hitotsu wo tsuranuku nin ki shoku nimo nure ru nin

それぞれなけなしの 正しさを振り絞っているのに 僕は

sorezorenakenashino tadashi sawo furi shibotte irunoni bokuha

白と黒の狭間で今日も 見事なまでの灰の色

shiro to kuro no hazama de kyou mo migoto namadeno hai no shoku

涙一つこぼしてみても 色は教えてはくれない

namida hitotsu koboshitemitemo shoku ha oshie tehakurenai




賢者も 空も 凡人も それぞれの色に染まる中

kenja mo sora mo bonjin mo sorezoreno shoku ni soma ru naka

太陽の光纏った君は 無色透明に輝いていた

taiyou no hikari matotta kun ha mushokutoumei ni kagayai teita




何ににも染まらぬように 何にでも溶けるように

nani ninimo soma ranuyouni nani nidemo toke ruyouni

心と声との隙間に 裸で立ってられるように

kokoro to koe tono sukima ni hadaka de tatte rareruyouni




黒発:白着 鈍行に乗り 何万回目かの里帰り

kuro hatsu : shiro chaku donkou ni nori nanman kaime kano satogaeri

その道すがら乗り込んできた 君に僕は見つかったんだ

sono michi sugara norikon dekita kun ni bokuha mitsu kattanda

すると灰の色の僕を眺め 綺麗と言ったんだ

suruto hai no shoku no boku wo nagame kirei to itsutta nda

虹の色を掻き混ぜると 同じ色をしていると

niji no shoku wo kaki maze ruto onaji shoku woshiteiruto




聖者の声がこの僕の 耳にも聞こえるのは救いだよ

seija no koe gakono boku no mimi nimo kiko erunoha sukui dayo

声が 届く相手選んだら きっと君と僕は出会えぬまま

koe ga todoku aite eran dara kitto kun to bokuha deae numama




何ににも染まらぬように 色々から逃げるように

nani ninimo soma ranuyouni iroiro kara nige ruyouni

これっぽっちのこの僕に 何を選べというのかい

koreppocchinokono boku ni naniwo erabe toiunokai




僕にもなれるかな

boku nimonarerukana

何か嫌いというには 何も知らないから

nanika kirai toiuniha nanimo shira naikara




僕にもできるかな

boku nimodekirukana

この命の間に 全ての色を手に

kono inochi no mani subete no shoku wo teni




できるかな

dekirukana




愛さないで 愛でよう

aisa naide mede you

探らないで 探そう

sagura naide sagaso u

語らないで 喋ろう

katara naide shabero u

歩まないで 歩こう

ayuma naide aruko u




愛さないで 愛でよう

aisa naide mede you

飾らないで 飾ろう

kazara naide kazaro u

変わらないで 変えよう

kawa ranaide kae you

失くさないで 捨てよう

naku sanaide sute you