Bài hát 全部、君だった (Zenbu , Kun Datta .) Báo Lỗi

いつのまにか降り出した雨の音

itsunomanika ori dashi ta ame no oto

急ぎ足で行く季節の終わりを告げている

isogiashi de iku kisetsu no owari wo tsuge teiru

ふいに窓を閉じかけた手が止まる

fuini mado wo toji kaketa tega toma ru

しばらくは君のこと思い出さずにいたのに

shibarakuha kun nokoto omoidasa zuniitanoni




些細なことからの諍いは

sasai nakotokarano isakai ha

いつも二人の明日を曇らせた

itsumo futari no ashita wo kumora seta




今ならあの夜を越えられるかな

ima naraano yoru wo koe rarerukana

君の涙に答えられるかな

kun no namida ni kotae rarerukana

胸も苦しくて張り裂けるほど

mune mo kurushi kute hari sake ruhodo

全部、君だった

zenbu , kun datta




互いのぬぐいきれない淋しさを

tagai nonuguikirenai sabishi sawo

冷めた朝の光の中でうやむやにしてきた

same ta asa no hikari no naka deuyamuyanishitekita




心にもないうらはらな言葉で

kokoro nimonaiuraharana kotoba de

わざと二人は傷付け合ったね

wazato futari ha kizutsuke atta ne




今なら上手に伝えられるかな

ima nara jouzu ni tsutae rarerukana

いつも微笑みに応えたかった

itsumo hohoemi ni kotae takatta

胸も切なくてかきむしるほど

mune mo setsuna kutekakimushiruhodo

すべて、君だった

subete , kun datta




時は静かにかけがえのないものを

toki ha shizuka nikakegaenonaimonowo

遠ざかっていくほどあざやかに映し出す

toozakatte ikuhodoazayakani utsushi dasu




どんなにやるせない気持ちでも

donnaniyarusenai kimochi demo

どんなに明日が見えなくても

donnani ashita ga mie nakutemo

温もりだけをたよりにしていた

atatamo ridakewotayorinishiteita




やがて雨音は途切れはじめて

yagate amaoto ha togireru hajimete

街がにわかに動きはじめる

machi ganiwakani ugoki hajimeru

雲はゆっくり滑りはじめて

kumo hayukkuri suberi hajimete

部屋は明るさを取り戻してく

heya ha akaru sawo tori modoshi teku




風がやさしく頬をなでてゆく

kaze gayasashiku hoo wonadeteyuku

全部、君だった

zenbu , kun datta

全部、君だった…

zenbu , kun datta ...