Bài hát 太陽 (Taiyou) Báo Lỗi

僕らにかかった雨雲は

bokura nikakatta amagumo ha

すべてを隠し試した

subetewo kakushi tameshi ta

信じたもの全て嘘にするなら

shinji tamono subete uso nisurunara

この雨をやませてやると

kono ame woyamaseteyaruto




僕はそのとき思い返してた

bokuha sonotoki omoi kaeshi teta

あの夜風に追いやられ

ano yoru kaze ni oi yarare

逃げる雲さえきれいに染める

nige ru kumo saekireini some ru

夕焼けを見たことを

yuuyake wo mita kotowo




美しさは変わらない

utsukushi saha kawa ranai

もしも変わるとすれば

moshimo kawa rutosureba

それを映す人の気持ちが

sorewo utsusu nin no kimochi ga

変わるだけだから

kawa rudakedakara




何も求めずに 何も変わらずに

nanimo motome zuni nanimo kawa razuni

いつも僕らを照らす太陽を

itsumo bokura wo tera su taiyou wo

この暗闇の中 雨に打たれながら

kono kurayami no naka ame ni uta renagara

ずっと待ち続けた

zutto machi tsuduke ta

そうして今僕は 明るい日差しの中で

soushite ima bokuha akaru i hizashi no naka de

ずぶぬれになった僕に

zubunureninatta boku ni

変わらない あのぬくもりを

kawa ranai anonukumoriwo

また感じ初めていた

mata kanji hajimete ita




確かに一度も迷わずに

tashikani ichido mo mayowa zuni

いられた訳じゃないんだ

irareta wake janainda

疑うことで本当の事が

utagau kotode hontou no koto ga

確かめられる時もある

tashika merareru toki moaru




例えばあの時の雨雲が

tatoeba ano tokino amagumo ga

僕らにかからなければ

bokura nikakaranakereba

前より強いこの気持ちを

mae yori tsuyoi kono kimochi wo

感じられていただろうか

kanji rareteitadarouka




誰かのための幸せを

dareka notameno shiawase wo

当たり前の様に祈りたい

atarimae no youni inori tai

今の僕に必要なのは

ima no boku ni hitsuyou nanoha

ただその一つだけ

tadasono hitotsu dake




※何も求めずに 何も変わらずに

(kigou) nanimo motome zuni nanimo kawa razuni

いつも僕らを照らす太陽を

itsumo bokura wo tera su taiyou wo

この暗闇の中 雨に打たれながら

kono kurayami no naka ame ni uta renagara

ずっと待ち続けた※

zutto machi tsuduke ta (kigou)




そうして今僕は 明るい日差しの中で

soushite ima bokuha akaru i hizashi no naka de

このぬくもりをあたりまえに

kononukumoriwoatarimaeni

感じていた僕に 初めて気付いた

kanji teita boku ni hajimete kidui ta




今まで一度も自分に

imamade ichido mo jibun ni

嘘をついたことは無いか?

uso wotsuitakotoha nai ka ?

違うのに正しいと

chigau noni tadashi ito

やり過ごしたことは無かったか?

yari sugo shitakotoha naka ttaka ?




問いかけた時僕は気付く

toi kaketa toki bokuha kiduku

喜びも悲しみも

yorokobi mo kanashimi mo

自分がすべて選び心に

jibun gasubete erabi kokoro ni

招き入れていることに

maneki ire teirukotoni




（※くり返し）

((kigou) kuri kaeshi )




当てのない不安で 容易く変わるような

ate nonai fuan de youi ku kawa ruyouna

ものを僕は もう信じたくない

monowo bokuha mou shinji takunai

僕の見上げた空に 太陽があるから

boku no miage ta sora ni taiyou gaarukara




それがとても嬉しいから

soregatotemo ureshi ikara