Quân giặc tràn qua đến đây
Ngồi hắc mã vạt áo bay
Đến khi gần kề trong gang tấc thì
Cầm tay y phục nhấc lên
Đến nơi dòng sông lướt trôi
Mượn kiếm hóa buồm mấy khi
Bước ngoan cường mặc sóng gió triền miên
Địch tứ phía đang liếc nhìn
Dùng tuyết gối đầu mấy năm
Gian khó nao chẳng từng qua
Hỏi vu vơ thuyền phu mấy câu
Cho chút ít mấy lượng tiền
Ở bên nước Thục gió mưa
Nơi đó phơi thây khắp trời
Đã nghe bao người sao châm biếm phận này
Còn ta lòng nát tan
Đêm khuya thưởng hoa ngắm trăng
Ở chốn tiết trời rất đẹp
Đến khi tỉnh dậy cơn mơ cũng tan
Cạnh bên ta còn thiết giáp
Mỗi tâm nguyện xưa khó yên
Nhà sát núi đồi dưới mây
Giữa đêm tịch mịch ai cất tiếng ca
Thổn thức chẳng thể rời đi
Dùng tuyết gối đầu mấy năm
Gian khó nao chẳng từng qua
Hỏi vu vơ thuyền phu mấy câu
Cho chút ít mấy lượng tiền
Ở bên nước Thục gió mưa
Nơi đó phơi thây khắp trời
Đã nghe bao người sao châm biếm phận này
Còn ta lòng nát tan
Bỏ qua khói lửa bấy lâu
Nâng mấy chung rượu nồng say
Đã tương tư một ai nên sớm chiều
Nhìn bên ô cửa tuyết bay
Nàng đi xuống đồi sớm mai
Lấp lánh trâm ngọc trên đầu
Mỗi ta đêm ngày tâm tư khó giải
Cạnh cây sơn trà nhớ mong
Nàng đi xuống đồi sớm mai
Lấp lánh trâm ngọc trên đầu
Mỗi ta đêm ngày tâm tư khó giải
Cạnh cây sơn trà nhớ mong