Bài hát At The First Place Báo Lỗi

LYRIC:

This song goes out to all the special people in my heart.
For the one that matters the most, you know who you are.
Doesn’t matter for now, doesn’t matter later.
All I’ve gotta do is make that call.
Turn around, there you are.
And so to you from the bottom of my heart, I wanna say one thing..
..thank you.

Lei le bu yao jian wai
Ba wo wa qi lai tu ge tong kuai
Kan bu guan pen you you nan
Shui hai leng leng de wei guan
Wo de shou xin wei ni wo qi lai

Fan le bu yao jian wai
Ba wo zao chu lai pei ni fu dan
Xu bei ka fei de wen nuan
Yi zhi nuan dao ni xiang kai
Ni xin qing de keng dong rang wo lai tian mian

Bridge:
Zuo tian hui bei jin tian ming tian lai qu dai
Dong xin de gan qing bu hui tao hai
Guang xin chang zhai

Chorus:
Jiu suan ni wo zai re nao xuan hua zhong zou san
You qing hui di yi shi jian gan lai
Rang tiao luan de xin ping tang xia lai
Ching xin de hu xi jian dan shen shen de man man de
Peng you zhi yao ni bei gu dan ya de jiao bu chu lai
Wo di yi shi jian song chu guan huai
Re re de yan shen pei ni kan kai zao hui na pian da zi ran
Wei zhe ni bao jin ni xiang xin ni
Wo que ding

Translation:

When you’re tired, don’t be stranger. Drag me out, pour out your sorrows.
I can’t allow a friend in trouble.
Who’s looking on with coldness in their eyes?
My fist is clenched for you.

When you’re troubled, don’t be stranger. Look me up, to bear the weight with you.
Buy the warmth of a cup of coffee, to warm you til you feel better.
The emptiness in you, let me fill it up.

Yesterday will be replaced by today and tomorrow.
A touched heart will not go away.
Concern will always be here for you.

Even if we got separated amongst the gaiety and rush,
friendship will hurry back at the first place
Let a troubled heart quieten down
Start breathing, simple, deeply, and calmly.

My friend, when you’re burdened by loneliness that you can’t even call out,
I’ll send my concern at the first place.
The warmth in my eyes will see you through.
Seek out that tranquil piece of nature.
For you, hold you, believing in you.

I promise.