Bài hát Zhi Shao Hai You Wo Báo Lỗi

Yi Ru : em đang khóc đúng không?

Ngẩng mặt để gió thổi bay những giọt nước mắt đang rơi.

Nỗi đau ko thể nói thành lời,

Chất chứa trong tim ngày càng nhiều.


Wu Zun : anh vẫn cứ nghĩ rằng chỉ cần cho em đôi cánh,

Thì thế giới của em sẽ trở nên hoàn hảo.

Cho nên anh mới đành buông tay,

Để cho em tung bay đến phương trời khác.


Dong Dong : anh cứ như cánh diều đằng sau em,

Sợi dây đã đứt vẫn còn vương vấn trong tim,

Len lén đi theo bước chân em, e sợ sự tự do.


FAH : khi ánh sáng mặt trời bị những bông tuyết làm cho đóng băng.

Khi cầu vồng bảy sắc bắt đầu bị sương mù phủ lấp.

Em hãy dũng cảm lên nào, vì em vẫn còn có anh.

Khi cánh cổng thiên đường đã bị khóa chặt.

Khi cả không gian đè nặng lên bờ vai em,

Đừng hốt hoảng em nhé, vì em vẫn còn có anh.

Yi Ru : ít ra em vẫn còn có anh.




Wu Zun : em lại đang khóc, có phải không?

Trốn trong bóng tối, len lén lau đi hàng nước mắt.

Biểu cảm đau khổ này, tại sao lại hiện trên mặt em.


Yi Ru : phải chịu bao nhiêu đau thương nữa mới có thể trở nên kiên cường được.

Những ước mơ của em, anh vẫn chưa hề quên.

Em tung bay, thì anh cũng sẽ lưu lãng theo bước chân em.




Ya Lun : cứ như cái bóng đằng sau em,

Cho dù phong ba bão táp vẫn không thể chia lìa.

Theo sát bên em, anh ko cần sự tự do nữa.


FAH : khi ánh sáng mặt trời bị những bông tuyết làm cho đóng băng.

Khi cầu vồng bảy sắc bắt đầu bị sương mù phủ lấp.

Em hãy dũng cảm lên nào, vì em vẫn còn có anh.

Khi cánh cổng thiên đường đã bị khóa chặt.

Khi cả không gian đè nặng lên bờ vai em,

Đừng hốt hoảng em nhé, vì em vẫn còn có anh.

Wu Zun : ít ra em vẫn còn có anh.




Ya Lun: xin em đừng nghĩ rằng thế giới này chĩ còn lại mỗi một mình em.

Nếu em ngoảnh đầu lại, em sẽ thấy được rằng,

Ít ra, em vẫn còn có anh.


FAH : vẫn còn có anh,

Vẫn còn có hơi ấm chuẫn bị sẵn để bảo vệ em.

Vẫn còn bờ vai anh đang chờ đợi em.

Vẫn còn vòng tay anh chờ đợi em.

Ít ra, em vẫn còn có anh.







Zhi shao hai you wo


Yi Ru : ni zai ku, dui bu dui?

Ni zhe feng, xiang chui gan yan lei.

Shuo bu chu de tong, yue cang yue duo.


Wu Zun : hai yi wei gei ni chi bang,

Ni de tian kong jiu wan mei.

Cai she de fang shou, rang ni fei.


Dong Dong : wo xiang shi ni shen hou de feng zheng,

Duan le de xian hai chan zai xin zhong.

Tou tou gen zhe ni zou, hai pa zi you.


FAH : baby, dang xue hua leng cang le yang guang,

Dang cai hong kai shi jie shuang,

Ni yao yong gan, yin wei ni hai you wo.

Dang tian tang dou yi bei shuo shang,

Dang kong qi ya tong jian bang,

Xian bu yao huang, zhi shao ni hai you wo.

Yi Ru : zhi shao hai you wo.




Wu Zun : ni zai ku, dui bu dui?

Bei zhe guang, cha ji heng lei,

Xin tong de zi shi, bu gai shi ni.


Yi Ru : shou duo shao shang cai neng jian qiang?

Ni de meng xiang, wo dou mei wang.

Ni fei xiang, wo gen zhe ni liu lang.




Ya Lun : jiu xiang ying zi nian zai ni shen hou,

Zai de de feng ye bu neng chai san.

Jin jin gen zhe ni zou, shei yao zi you.


FAH : baby, dang xue hua leng cang le yang guang,

Dang cai hong kai shi jie shuang,

Ni yao yong gan, yin wei ni hai you wo.

Dang tian tang dou yi bei shuo shang,

Dang kong qi ya tong jian bang,

Xian bu yao huang,

Wu Zun : zhi shao ni hai you wo




Ya Lun: bie xiang xin zhe shi jie zhi sheng xia zi ji.

Hui tou kan kan ni shen hou,

Zhi shao hai you wo.


FAH : hai you wo, hai you wo,

Zhun bei hao de wen nuan shou hu ni.

Wo de jian bang deng ni.

Zhi shao hai you wo.

Hai you wo, hai you wo,

Zhun bei hao de wen nuan shou hu ni.

Wo de yong bao deng ni.

Zhi shao hai you wo.


FAH : baby, dang xue hua leng cang le yang guang,

Dang cai hong kai shi jie shuang,

Ni yao yong gan, yin wei ni hai you wo.

Dang tian tang dou yi bei shuo shang,

Dang kong qi ya tong jian bang,

Xian bu yao huang,

Ya Lun : zhi shao ni hai you wo, zhi shao hai you wo.