Bài hát My Swan Báo Lỗi

“Лебедь мой, он был лишь мой,
Он был зимой со мною, лебедь мой.
А весной он загрустил, я отпустил, лети…

Летит он над облаками,
Чужой он среди людей.
Ты любовь не трожь руками
И не стреляй в лебедей.

Лебедь мой, он был ручной,
Он был зимой со мною, лебедь мой.
Золотой, последний снег,
Лети для всех, лети…

Летит он над облаками,
Чужой он среди людей.
Ты любовь не трожь руками
И не стреляй в лебедей.

Время стой, последний круг,
Последний друг уходит.
Лебедь мой, всей душой тебя любя,
Прошу тебя, лети…
Летит он над облаками,
Чужой он среди людей.
Ты любовь не трожь руками
И не стреляй в лебедей.

Летит он над облаками,
Чужой он среди людей.
Ты любовь не трожь руками
И не стреляй в лебедей.

И не стреляй в лебедей.”

English version.

“My swan… it was only mine…
It was with me last winter, my swan…
And when the spring came, it became sad,
So I let it fly away…

It flies above the clouds,
It is alien among the people…
Please don’t touch love!
Don’t shoot swans!

My swan… it was tame…
It was with me last winter, my swan…
The last golden snow is falling…
Fly for everybody, fly!

It flies above the clouds,
It is alien among the people…
Please don’t touch love!
Don’t shoot swans!

The time, stop, please! – There is the last life circle…
The last friend goes away…
My swan, loving you with all my heart and soul,
I ask you: Please fly!

It flies above the clouds,
It is alien among the people…
Please don’t touch love!
Don’t shoot swans!”

Витас / Vitas - Лебедь мой / Lebed` moy / My Swan
Альбом / Album: Возвращение домой / Vozvraschenie domoy / Return Home (2006)