Bài hát Viễn Phương Báo Lỗi

爱上漫天的星河静静流淌

Ài shàng màntiān de xīnghé jìngjìng liútǎng

Dải tinh hà trĩu nặng ái tình lặng lặng chảy xuôi

如梦披上了霓裳

Rú mèng pī shàng le nícháng

Giống như giấc mộng được phủ thêm vũ điệu nghê thường

湿了的眼眶

Shī le de yǎnkuàng

Mi mắt đã thấm ướt

挡不住感伤 此刻该靠着你肩膀

Dǎng bù zhù gǎnshāng cǐkè gāi kào zhe nǐ jiānbǎng

Ngăn không nổi lo buồn, giờ này khắc này nhẽ ra đang dựa vào bờ vai của chàng

还记得你最初单纯的模样

Hái jìdé nǐ zuìchū dānchún de múyàng

Còn nhỡ rõ hình dáng đơn thuần của chàng lúc ban đầu

如今已历经沧桑

Rújīn yǐ lìjīng cāngsāng

Đến nay đã trải qua bao kinh lịch, tang thương

哪怕会受伤

Nǎpà huì shòushāng

Cho dù thân kia sẽ thụ thương

我也愿永远

wǒ yě yuàn yǒngyuǎn

Ta cũng nguyện vĩnh viễn

这样守候在你身旁

zhèyàng shǒuhòu zài nǐ shēn pang

cứ như vậy chờ đợi bên cạnh chàng

CHORUS:

看远方 你指的方向

kàn yuǎnfāng nǐ zhǐ de fāngxiàng

Nhìn phương xa, nơi chàng chỉ

去翻越 去徜徉

qù fānyuè qù chángyáng

Cùng dạo chơi khắp núi sông

在远方 清澈的时光

zài yuǎnfāng qīngchè de shíguāng

Nơi phương xa ấy, có quãng thời gian trong sáng

到如今 都难忘

Dào rújīn dōu nán wàng

Mà đến tận bây giờ, vẫn thật khó quên

—————————————-

还记得你最初单纯的模样

Hái jìdé nǐ zuìchū dānchún de múyàng

Còn nhỡ rõ hình dáng đơn thuần của chàng lúc ban đầu ấy

如今已历经沧桑

Rújīn yǐ lìjīng cāngsāng

Đến nay đã qua bao kinh lịch, tang thương

哪怕会受伤

Nǎpà huì shòushāng

Cho dù thân kia sẽ thụ

zhèyàng shǒuhòu zài nǐ shēn pang

Cứ như vậy chờ đợi bên cạnh chàng

CHORUS :

看远方 曾年少痴狂

kàn yuǎnfāng céng nián shào chīkuáng

Nhìn nơi phương xa ấy, từng thời niên