Bài hát Có một nơi chỉ chúng ta biết Báo Lỗi

Có một nơi chỉ có chúng ta biết

Wǒ néng kànjiàn nǐ de shuāngyǎn tiàowàngzhe tiānbiān

Anh có thể nhìn thấy đôi mắt em đang hướng về chân trời rất xa

wú rén jiējiǎo wúshēng yǒngbào

Tại góc phố không người, im lặng ôm nhau,

jìng jìng de ài zài ránshāo

tình yêu lặng lẽ bùng cháy

woo I can hear your voice

Anh có thể nghe thấy giọng nói của em

woo I can hear you in my mind

Anh có thẻ thấy em đang ở trong tâm trí anh

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng

Anh nhớ về hình dáng vẻ em lúc ban đầu,

xiǎngqǐ bānbó de shíguāng

Nhớ về quãng thời gian ngập tràn màu sắc trước đây

nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng

Bây giờ em ở bên cạnh anh rồi cuối cùng anh không còn phải lưu lạc nữa

wǒ xiǎngqǐ shúxī de jiēdào

Anh nhớ lại những ngả đường quen thuộc

xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo

Nhớ lại những tươi đẹp đã đi qua

yǒu yīgè dìfāng zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào

Có một nơi chỉ có em và anh biết

wǒ de xīntiào nǐ de wéixiào

Tim anh đập rộn khi em mỉm cười

qiāoqiāo de gěi wǒ yīkào

Nụ cười nhẹ nhàng ấy cho anh dựa vào

woo I can hear your words

Anh có thể nghe thấy giọng nói của em

woo nǐ shì yǒnghéng de tiāntáng

Em là thiên đường vĩnh hằng của anh

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng

Anh nhớ về hình dáng vẻ em lúc ban đầu,

xiǎngqǐ bānbó de shíguāng

Nhớ về quãng thời gian ngập tràn màu sắc trước đây

nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng

Bây giờ em ở bên cạnh anh rồi cuối cùng anh không còn phải lưu lạc nữa

wǒ xiǎngqǐ shúxī de jiēdào

Anh nhớ lại những ngả đường quen thuộc

xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo

Nhớ lại những tươi đẹp đã đi qua

yǒu yīgè dìfāng zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào

Có một nơi chỉ có em và anh biết

wǒ zhīdào zhǐyǒu wǒmen zhīdào

Anh biết, chỉ có chúng ta biết