Bài hát 地老天荒 -Địa Lão Thiên Hoang Báo Lỗi

蟠桃花满枝桠 跌落前它绽放 让钦慕沉醉在这杯酒盏 一场梦美如画 却轻易碾成沙 啊 爱随着风变成牵挂 绝情水漫天是非路阡陌 蛮荒中惦念情与劫是否在东方 飘来紫熏香墨色如冰悲凉 怎说千古纠缠必成伤 地老天荒 啊... 唯有痴恋不愿遗忘 正邪的两端只有爱是最荒唐 耳畔独留宫铃残响 地老天荒 啊... 不负苍生又负了她 说执念已断抵不过最真的谎 近在咫尺何处天涯 绝情水漫天是非路阡陌 蛮荒中惦念情与劫是否在东方 飘来紫熏香墨色如冰悲凉 怎说千古纠缠必成伤 地老天荒 啊... 唯有痴恋不愿遗忘 正邪的两端只有爱是最荒唐 耳畔独留宫铃残响 地老天荒 啊... 不负苍生又负了她 说执念已断抵不过最真的谎 近在咫尺何处天涯 近在咫尺何处天涯

Cành đào chi chít hoa
Rơi rụng trước khi chớm nở
Nhớ nhung say khướt bên chén rượu nồng
Một giấc mộng đẹp như tranh vẽ
Nhưng lại dễ bị nghiền nát tan thành cát
Tình yêu quyện theo gió biến thành mối tơ lòng
Tuyệt Tình Thủy đầy trời , ngang dọc chốn thị phi
Giữa chốn Man Hoang nghĩ đến tình và kiếp này phải chăng do Đông Phương
Hương Tử Huân bay đến sắc tố như tảng băng thê lương
Tranh đấu thiên cổ hóa bi thương
Địa lão thiên hoang (đất trời đằng đẵng )…
Một lòng chỉ có lưu luyến si mê không muốn quên lãng
Chính hay tà duy có tình yêu này là hoang đường hơn cả
Bên tai chỉ còn vọng tiếng Cung Linh nát tan
Địa lão thiên hoang (đất trời đằng đẵng )…
Không phụ muôn dân lại phụ nàng
Bảo rằng chấp niệm đã hết thật ra là nói dối
Gần trong gang tấc mà xa tận chân trời