Bài hát Thương Yêu Báo Lỗi

你容颜从没更改

Nǐ róngyán cóng méi gēnggǎi

Dung nhan người chưa từng thay đổi

　

浮沉在我脑海

Fúchén zài wǒ nǎohǎi

Chìm nổi trong đầu óc ta


多年来温柔灌溉　

Duōnián lái wēnróu guàngài

Dịu dàng của bao năm qua như mạch nước chảy


早已融入我血脉

Zǎoyǐ róngrù wǒ xuèmài

Đã sớm dung nhập vào huyết mạch


愿得一人心

Yuàn dé yī rénxīn

Chỉ nguyện có được trái tim một người

　

不离不弃直到头发白

Bù lì bù qì zhídào tóufǎ bái

Không xa không rời đến khi tóc bạc


半生情一世债　

Bànshēng qíng yīshì zhài

Nửa đời tình một đời nợ


愿用一腔热血还你疼爱

Yuàn yòng yī qiāng rèxuè hái nǐ téng'ài

Nguyện dùng một dòng nhiệt huyết đổi lấy yêu thương của nàng


用情太深太重别人笑我看不开

Yòng qíng tài shēn tài zhòng biérén xiào wǒ kàn bù kāi

Dụng tình quá sâu quá nặng người khác chê cười ta nhìn không thông suốt　


一世聪明愿做爱情的蠢才

Yīshì cōngmíng yuàn zuò àiqíng de chǔn cái

Một đời thông minh nguyện làm kẻ ngốc trong tình ái


七分痴情三分呆

Qī fēn chīqíng sān fēn dāi

Bảy phần si tình ba phần ngây ngô


心却明明白白　

Xīn què míngmíng báibái

Kỳ thực trong tim rõ ràng minh bạch


彻底的投入才爱得痛快

Chèdǐ de tóurù cái ài dé tòngkuài　

Toàn tâm toàn ý mới yêu sảng khoái


何必大惊小怪背起嘲笑与疑猜　

Hébì dàjīngxiǎoguài bèi qǐ cháoxiào yǔ yí cāi

Há cần kinh ngạc gánh vác chế giễu cùng nghi hoặc


常胜不败甘心只对爱崇拜

Cháng shèng bù bài gānxīn zhǐ duì ài chóngbài

Thường thắng bất bại chỉ cam tâm sùng bái trước tình yêu


一生钟情一份爱

Yīshēng zhōngqíng yī fèn ài

Một đời chung tình một tình yêu

　

才算自由自在　

Cái suàn zìyóu zìzài

Mới tính là tự do tự tại


付出了所有为了能让爱精彩

Fùchūle suǒyǒu wéi le néng ràng ài jīngcǎi

Nỗ lực hết thảy để khiến ái tình tuyệt mỹ


(付出了所有为了能让爱~ 精彩)

(Fùchūle suǒyǒu wéi le néng ràng ài ~ jīngcǎi)

Nỗ lực hết thảy để khiến ái tình tuyệt mỹ