Bài hát Nandemonaiya (なんでもないや) - Your name OST Báo Lỗi

Ngọn gió thổi ngang qua đôi ta mang nỗi buồn từ đâu đến
Bầu trời kia cũng đã trong vắt trở lại sau cơn mưa
Những lời nói lúc nào cũng sắc nhọn (nghiêm khắc) của ba sao hôm nay lại trở nên ấm áp đến thế
Vì không biết làm thế nào nên anh đã bắt chước em tất cả từ sự dịu dàng cả khuôn mặt cười lẫn các em nói về những giấc mơ
Chỉ thêm một chút nữa thôi, rồi chỉ cần thêm một chút nữa, vì chỉ cần thêm một chút nữa thôi
Gần hơn thêm một chút nữa, chỉ cần gần thêm một chút nữa thôi
Chúng ta hãy bên nhau chỉ thêm một chút nữa thôi nhé
Chúng ta là những kẻ vượt thời gian, chạy vượt trên thời gian
Anh không muốn làm đứa trẻ lạc lối trong trờ chơi của thời gian thêm nữa
Hạnh phúc thì khóc mà đau khổ lại cười
Là trái tim em đã vượt qua được chính mình rồi.
Những món đồ chơi chúng ta có được khi cầu nguyện với những vì sao, bây giờ cũng chỉ nằm lăn lóc trong góc phòng
Những giấc mơ chúng ta muốn thực hiện nay đã được 100 rồi. Chỉ một giâc mơ thôi khi nào hãy trao đổi cho nhau nhé?
Hôm nay sau giờ học anh đã nói chuyện với cô gái luôn im lặng “ngày mai gặp lại nhé”
Đôi khi làm những điều mới mẻ cũng tốt nhỉ. Đặc biệt là khi có em bên cạnh
Chúng ta hãy thêm nhau chỉ thêm một chút nữa thôi nhé
Chúng ta hãy thêm nhau chỉ thêm một chút nữa thôi nhé
Chúng ta hãy thêm nhau chỉ thêm một chút nữa thôi nhé
Chúng ta là những kẻ vượt thời gian mà anh đã biết đến em
trước cả khi anh nhớ được tên của chính mình
Thế giới không có em chắc sẽ có một ý nghĩa nào khác
Nhưng thế giới không có em cũng chỉ như tháng 8 không có kì nghỉ hè
thế giới không có em cũng chỉ như Ông già Noel không biết cười
thế giới không có em…
Chúng ta là những kẻ vượt thời gian., đi xuyên qua thời gian
Anh đã phát chán việc bị lạc lối trong trò chơi của thời gian
Ừ, sẽ chẳng sao cả, sẽ chẳng sao nữa cả
Anh sẽ đến bên em ngay bây giờ
Chúng ta là những kẻ vượt thời gian, vượt qua giới hạn thời gian
Anh đã lạc lối trong trò chơi nay đủ rồi
Anh là một đứa trẻ khóc nhè. Khi nhìn những giọt nước mắt đang rơi trên má em
Anh biết rằng dù anh muốn dừng nhũng giọt nước mắt ấy lại, em cũng sẽ từ chối thôi
Khi hạnh phúc, anh lại khóc. Khi đau khổ, anh lại cười
Trái tim anh cũng đã trưởng thành hơn bản thân anh rồi.