Tā mā bù xǐhuan wǒ yīnwèi wǒ shì chànggē de
Mẹ cô ấy không thích tôi vì tôi là chàng ca sĩ
Méiyǒu gùdìng gōngzuò bùxiǎng tā jià gěi wǒ
Không có công việc ổn định,không muốn gả nàng cho tôi
Tā mā bù xǐhuan wǒ yīnwèi wǒ shì wàilái de
mẹ cô ấy không thích tôi vì tôi vì tôi từ xa đến
Méiyǒu běndì hùkǒu bùxiǎng tā jià gěi wǒ
Không có hộ khẩu địa phương,không muốn gả nàng cho tôi
Zài píngcháng de yītiān wǒmen yào jiànmiàn
Vào 1 ngày bình thường kia,chúng tôi gặp nhau
Nǐ wǒ yuē zài lóu xià de kā kā kā kāfēi diàn
Tôi hẹn nàng ở quán cafe dưới lầu
Nǐ shuō kāiménjiànshān wǒ mā yào hé nǐ jiànmiàn
Nàng nói nàng đành thẳng thắn vậy,rằng mẹ nàng muốn được gặp tôi
Wǒ xiǎng zhīdào dàgài shì shénme shíjiān
Tôi muốn biết là vào lúc nào
Tā túrán chūxiàn jiù zài nǐ de shēnbiān
Rồi bà bỗng nhiên ở ngay bên cạnh nàng
Wǒ xià de shuāngyǎn dèng liūliūliū liū de yuán
Tôi bị dọa đến trợn trừng con mắt,ỉu xìu chán nản
Tā mā jǐn dīngzhe wǒ yáo yáotóu zǒuliǎo wǒ xiǎng kěnéng huì shì
Mẹ nàng trợn trừng con mắt nhìn tôi,lắc đầu chán nản bỏ đi
Tā mā bù xǐhuan wǒ yīnwèi wǒ shì chànggē de
Mẹ nàng không thích tôi vì tôi là chàng ca sĩ
Méiyǒu gùdìng gōngzuò bùxiǎng tā jià gěi wǒ
Không có công việc ổn định,không muốn gả nàng cho tôi
Tā mā bù xǐhuan wǒ yīnwèi wǒ shì wàilái de
Mẹ cô ấy không thích tôi vì tôi từ xa đến
Méiyǒu běndì hùkǒu bùxiǎng tā jià gěi wǒ
Không có hộ khẩu địa phương không muốn gả nàng cho tôi
(OS)
Kěbù kěyǐ gěi wǒ yīdiǎn shíjiān
Liệu có thể cho tôi 1 ít thời gian hay không
Wǒ yīzhí zài nǔlì
Tôi vẫn đang cố gắng
Bùyào líkāi wǒ hǎobù hǎo
Đừng rời xa tôi có được không ?
Wǒ shì yào qǔ nǐ de
Tôinhất định phải cưới em!!!
Zài píngcháng de yītiān wǒmen yào jiànmiàn
Vào 1 ngày bình thường ấy,chúng tôi gặp nhau
Nǐ wǒ yuē zài lóu xià de kā kā kā kāfēi diàn
Tôi hẹn nàng ở quán cafe dưới lầu
Nǐ shuō kāiménjiànshān wǒ mā yào hé nǐ jiànmiàn
Nàng nói nàng đành thẳng thắn vậy rằng mẹ nàng muốn được gặp tôi
Wǒ zhēn de bùxiǎng hé tā làngfèi shíjiān
Tôi thật không muốn lãng phí thời gian với bà ấy
Tā túrán chūxiàn yòu zài nǐ de shēnbiān
Nhưng bà xuất hiện ở ngay bên cạnh nàng
Wǒ zhēn de bù zhīdào gāi zěnme yàng qù biǎoxiàn
Tôi bị dọa không biết phải biểu hiện như thế nào
Tā yòu jǐn dīngzhe wǒ yáo yáotóu zǒuliǎo yuánlái jiùshì yīnwèi
Mẹ nàng trợn trừng mắt nhìn tôi lắc đầu chán nản bỏ đi
Tā mā bù xǐhuan wǒ yīnwèi wǒ shì chànggē de
Mẹ nàng không thích tôi vì tôi là chàng ca sĩ
Méiyǒu gùdìng gōngzuò bùxiǎng tā jià gěi wǒ
Không có công việc ổn định không gả nàng cho tôi
Tā mā bù xǐhuan wǒ yīnwèi wǒ shì wàilái de
Mẹ nàng không thích tôi vì tôi từ xa đến
Méiyǒu běndì hùkǒu bùxiǎng tā jià gěi wǒ
Không có hộ khẩu địa phương nên không gả nàng cho tôi
Wǒ xiǎng jiùshì yīnwèi tā māmā bù xǐhuan wǒ
Tôi nghĩ rằng bởi vì mẹ cô ấy không thích tôi
Wǒ gāi zěnme zuò
Tôi biết phải làm sao
Cái bǎ tā jià gěi wǒ
Mới gả cô ấy cho tôi
Tā māmāmā mā tǎoyàn wǒ
Mẹ cô ấy gét tôi
Yīnwèi wǒ shì chànggē de méiyǒu gùdìng de gōngzuò
Vì tôi là chàng ca sĩ không có công việc ổn định
Tā mā bù xǐhuan wǒ
Mẹ cô ấy không thích tôi