Bùzhēng ài dé yǒu jiéguǒ
bèi nǐ duó zǒu yǒngyuǎn yě bù liú
gǎnqíng de bāofú fùzá yòu chénzhòng
hǎo bùliǎo de shāng yǐnyǐn zuòtòng
Yíngle shénme suàn yǒngyǒu
Tǎnbái zǒng huì shū gěile chénmò
Yībiàn biàn qíngxù xiōngyǒng de zhēngtuō
zhuīzhú hé cuòguò shuí néng kàntòu
yuè yuán yuè quē kàn jǐn shuí de chóu
Wǒ zài chéngshòu nǐ bù dǒng
shuí dōu méi yíng wǒ
cháo qǐ cháo luò yǒng jìnle shuí de yōu
nǐ bù fàngshǒu wǒ dòuliú zhēng dào shénme
yíngle shénme suàn yǒngyǒu
Tǎnbái zǒng huì shū gěile chénmò
Yībiàn biàn qíngxù xiōngyǒng de zhēngtuō
zhuīzhú hé cuòguò shuí néng kàntòu
yuè yuán yuè quē kàn jǐn shuí de chóu
Wǒ zài chéngshòu nǐ bù dǒng
shuí dōu méi yíng wǒ
cháo qǐ cháo luò yǒng jìnle shuí de yōu
nǐ bù fàngshǒu wǒ dòuliú zhēng dào shénme
yuè yuán yuè quē kàn jǐn shuí de chóu
Wǒ zài chéngshòu nǐ bù dǒng
shuí dōu méi yíng wǒ
cháo qǐ cháo luò yǒng jìnle shuí de yōu
nǐ bù fàngshǒu wǒ dòuliú zhēng dào shénme
yuè yuán yuè quē ài hèn jǐshí bàxiū
Suìyuè chuānsuō wǒ de mèng méiyǒu jìntóu
Lời dịch:
Không tranh giành tình yêu liệu có kết quả
Bị nàng cướp đi vĩnh viễn cũng không lưu lại
Tình yêu như vật nặng vừa phức tạp vừa trầm trọng
Ta không cảm nhận được sự đau đớn nào.
Đạt được những gì thì mới là đủ?
Ta vẫn luôn không chịu đựng được sự tĩnh lặng.
Một chút tình vương vấn mạnh mẽ dâng trào trong ta
Có bao nhiêu người có thể thấy hết những sai lầm thuở ban đầu
Trăng tròn rồi khuyết như thấu nỗi sầu lòng ai
Những gì ta phải chịu đựng. Có lẽ nàng sẽ không hiểu được
Chưa từng ai trải qua
Biển triều lên xuống tràn vào ưu tư của ai
Nàng không buông tay ta dừng lại tranh giành, để rồi được cái gì
Đạt được những gì thì mới là đủ?
Ta vẫn luôn không chịu đựng được sự tĩnh lặng.
Một chút tình vương vấn mạnh mẽ dâng trào trong ta
Có bao nhiêu người có thể thấy hết những sai lầm thuở ban đầu
Trăng tròn rồi khuyết như thấu nỗi sầu lòng ai.
Những gì ta phải chịu đựng. Có lẽ nàng sẽ không hiểu được
Chưa từng ai trải qua
Biển triều lên xuống tràn vào ưu tư của ai
Nàng không buông tay ta dừng lại tranh giành, để rồi được cái gì
Trăng tròn rồi khuyết như thấu nỗi sầu lòng ai.
Những gì ta phải chịu đựng. Có lẽ nàng sẽ không hiểu được
Chưa từng ai trải qua
Biển triều lên xuống tràn vào ưu tư của ai
Nàng không buông tay ta dừng lại tranh giành, để rồi được cái gì
Trăng tròn trăng khuyết, yêu hận đến khi nào mới dừng.
Năm tháng trôi qua giấc mộng không có kết thúc của ta./.