Bài hát Trà ông nội pha - 爺爺泡的茶 Báo Lỗi

shan quan
zai di biao wan yan
cong hen jiu hen jiu yi qian
wo you yi zhang zhi qi de lian
quan shui shen tou jin kuang guai yan
ye ye zai zhong de zhang mu shu miao shang mian
you ji de na nian
zai yi ge yu tian
na qi sui de wo duo zai wu yan que yi zhi
xiang que dang qui qian
ye ye chou zhe yan
shuo tang chao lu yu xie cha jing san juan
liu chuan le qian nian

*(chian nian) na tian
wo fan yue zi dian
cha shen me zi yan
xing rong yi jian shi hen yao yuan
tian bian
shi fou zai hai jiao dui mian
zi dao qi sui chai zi dao lang fei shi jian
zhe cai zhuo zhang mu de heng qie mian
nian lun yo er shi san quan
jing tou de ling yi bian tiao jie wo cheng shou de lian
jing kuo zhe xie nian
ye ye de shou chian
pao zai shui li hui yo cha se man yan

#ye ye pao de cha
you yi zhong wei dao jiao zuo jia
(mei fa tiao ti ta kou gan wei jue hai bu cha)
lu yu pao de cha
ting shuo ming he li dou bu na
(ta chian zhe / yi pi shou / ma zou tian ya)
ye ye pao de cha
you yi zhong wei dao jiao zuo jia
(ta man tou bai fa he cha shi bu zhun shuo hua)
lu yu pao de cha
xiang fu po mo de san shui hua
(tang chao qian nian de feng sha xian zai hai zai gua)

Những ngọn núi mùa xuân trải dài thời khai thiên lập địa
Quá khứ ấy đã rất lâu rất lâu rồi
Khi tôi còn bé
Những giọt nước mùa xuân chảy qua khe đá
Nơi mà ông nội đã trồng một cây long não

Tôi vẫn còn nhớ năm ây, vào một ngày mưa
Tôi còn là đứa bé 7 tuổi ngồi bên mái hiên chỉ muốn chơi xích đu
Ông nội ngồi hút thuốc, kể rằng vào thời Đường
Lữ Dạ đã viết ba cuốn sách về trà
Truyền khắp nhân gian đã ngàn năm nay
Tôi tìm từ ấy trong từ điển
Một từ để miêu tả những thứ ở rất xa
Chân trời, hay là ở bên kia góc biển?
Lớn lên, tôi mới thấy cái tuổi này thật lãng phí thời gian

Đây là chiếc bàn làm từ gỗ long não này, có 23 vân gỗ
Chỉ phút chốc thôi giờ đây tôi đã trưởng thành
Suốt năm tháng ấy, tay của nội vẫn đều đặn
Một màu nâu trà lan tỏa khắp mặt nước

Trà ông nội pha có một hương vị quê nhà
(Không thể diễn tả được, nó rất tuyệt)
Trà của Lữ Dạ, nghe nói không màng đến danh lợi
(Ông cưỡi con ngựa còm và đi khắp thế gian)
Trà ông nội pha có một hương vị quê nhà
(Tóc ông bạc phơ, khi uống trà, chẳng thể cất lời)
Trà của Lữ Dạ, đó chính bức thủy mặc
(Những ngọn gió và cát bụi thời Đường, còn thổi mãi đến bây giờ)

Enjoy Jay's music!