Japanese
Kon'ya no tsuki wa naze ka hitomawari ōkikute
Itsumo yori akaruku terasu
Senaka o marumete tobotobo kaeru michi
Don'na toki mo mikata wa iru
Nani mo iwazu naketara ī ne
Namida ga karetara owari
Motto boku ga tsuyoku naranakya…
Kanashimi wa jiritsu e no ippo
Nando kizutsukeba itami o wasureru?
Akai chi o nagaseba inochi o omoidasu-sa
Michi ni taore dainoji ni
Sora o miagete omou
Shin no kodoku to wa kako no nai mono
Ima shika shiranu mono
English
The moon is bigger today for some reason,
Its light is also brighter.
Coming back home
You can meet your ally anytime.
And I'm crying silently
And when no tears left
Isn't it making me stronger…
Sadness is one more step to the independence
Should I forget the hurting pain?
Reminding, flowing red blood is Life.
And on this long path I'm falling,
Looking to the sky and thinking
True loneliness is a man without a past
And only now I find out, who I am.