Bài hát Owaranai Uta Báo Lỗi

Chỉ bằng từ ngữ làm sao diễn tả cho hết

Niềm hạnh phúc vô bờ

Suốt những ngày tuyệt vời em bên anh

Mặc dù trong mắt anh

Em là một đứa chẳng làm nổi việc gì

Nhưng em không bao giờ quên được hơi ấm từ bàn tay

Đã kéo em lên lúc em sắp rơi xuống vực

Tuy em sẽ phải sống trong thế giới không có anh

Nhưng nếu bây giờ có thể vô tình ngủ quên từ đầu

Nhắm đôi mắt lại và tức thì cảm nhận được những kỉ niệm với anh

Thì đúng là tốt biết bao

Dù cho hai tai phải chia cắt

Và không thể gặp được nhau

Trái tim em vẫn luôn nghĩ ngợi

Và dõi theo anh

Bất cứ lúc nào

Miễn là anh vẫn nhớ đến em

Thì em sẽ mãi bên cạnh anh

Tuy em sẽ phải sống trong thế không có anh

Nhưng nếu bây giờ có thể ngủ quên từ đầu

Nhắm đôi mắt lại và tức thì cảm nhận được những kỉ niệm với anh

Thì đúng là tốt biết bao

Kể cả khi em không còn sống trên thế giới này

Em vẫn muốn anh được hạnh phúc

Nếu mà anh thấy cần em hơn bao giờ hết

Thì em vẫn luôn mỉm cười và dõi theo anh bất cứ lúc nào