Bài hát Giang Nam Thương Báo Lỗi

Chang ting wan hua zhi kai le yi ban
Qiu shui han ren ying can xie yang zhong shui zai qing tan
Yi lan gan hui yi zhong de hu huan
Ke zai xin shang shi shui gu shi de yi han

Ji mo zou jiang nan
Bu jian dang nian xiang si pan
Ni he wo de ji ban
Zui zai ba shan ye yu han
Qing si bai jian ran

Ceng jing nian hua ru yun san
Hui shou zai bu jian dang nian
Wei jiang nan shang tan wan
Ye yu mi mang lei shui qi wan you shui neng lai pei wo chang

Zai chang yi shou jiang nan ba ni jin jin suo zai wo xin huai
Jiang nan yan yu duo chou lei shui zhan die zai na hua cong jian
Duo sho yan yu duo shao ge wu bu xiu qin huai he an ta ge zui ru xian
Ci hen mian mian bu zhi duo shao nian

Trường đình muộn, hoa chỉ nở một lần
Nước hồ thu lạnh, bóng người hiu hắt, ai nhẹ thở dài khi chiều xuống
Dựa lan can, nhớ lại tiếng gọi trong hồi ức
Khắc sâu trong lòng chuyện cũ đáng tiếc của ai

Cô độc đến Giang Nam
Chẳng thấy bờ tương tư năm nào
Trói buộc giữa ta cùng nàng
Đều chìm trong đêm lạnh chốn Ba Sơn

Tóc đen đã nhuộm trắng
Thời gian như mây trôi
Quay đầu lại không thấy năm ấy
Mặc cho Giang Nam tiếc thương

Mưa đêm mịt mù, nước mắt thê lương, liệu có ai ngân nga cùng ta
Hát tiếp điệu "Nhất thủ Giang Nam", ôm chặt lấy nàng vào lòng
Mưa bụi Giang Nam, nước mắt miên man, đẫm trên cánh bướm vờn khóm hoa
Bao nhiêu mưa bụi bấy nhiêu múa ca, đạp ca bên bờ Tần Hoài, say như tiên

Tiếc hận này dai dẳng chẳng rõ bao nhiêu tháng năm.