Bài hát Hạnh Phúc Của Em Là Anh Báo Lỗi

Anh là hạnh phúc của em phải không?

你是我的幸福吗 ?

Ni Shi Wo De Xing Fu Ma?

Ca sĩ: Y Năng Tịnh - 伊能静

Dịch lời: Tiểu Điệp Nhi aka Meishou

总是相信有更好的会在前方,
zhong shi xiang xin you geng hao de hui zai qian fang

Luôn tin tưởng điều tốt đẹp hơn sẽ ở phía trước

就不顾一切的飘洋过海去,
jiu bu gu yi qie de piao yang guo hai qu

Liều lĩnh bay qua đại dương

用尽一生寻找
yong jin yi sheng xun zhao

Dùng cả đời tìm kiếm

倦了累了渴望拥抱, 却找不到,
juan le lei le ke wang yong bao que zhao bu dao

Dù mệt mỏi chán nản, luôn muốn một vòng tay…nhưng lại tìm không thấy

才忽然想起你还在我身后,
cai hu ran xiang qi ni hai zai wo shen hou

Chợt nhận ra anh vẫn ở ngay phía sau em

静静等着我,给我依靠
jing jing deng zhe wo gei wo yi kao

Lẳng lặng chờ đợi em, để em dựa vào

你是我的幸福吗?
ni shi wo de xing fu ma

Anh là hạnh phúc của em phải không?

为何幸福让人如此忧郁,
wei he xing fu rang ren ru ci you yu

Vì sao hạnh phúc lại khiến người ta trở nên u buồn

爱情渐渐模糊,
ai qing jian jian mo hu

Tình yêu dần dần mơ hồ

你的付出, 我总不够清楚,
ni de fu chu wo zhong bu gou qing chu

Nỗ lực của anh, em vẫn không hiểu rõ

你是我的幸福吗?
ni shi wo de xing fu ma

Anh là hạnh phúc của em phải không?

为何幸福让人变得忧郁,
wei he xing fu rang ren bian de you yu

Vì sao hạnh phúc lại khiến người ta trở nên u buồn

我爱你不再怀疑,
wo ai ni bu zai huai yi

Em yêu anh, không nghi ngờ gì cả

只想对你说,我愿意..
zhi xiang dui ni shuo, wo yuan yi…

Chỉ muốn nói với anh, em nguyện ý….