Bài hát Broken Angel - Arash Ft. Helena Báo Lỗi

I’m so lonely, broken angel
I’m so lonely, listen to my heart

من ... دوست دارم
man... dooset daram
I... I love you

به چشمِ من ...گریه نده
be cheshme man.. gerye nade
don't put tears in my eyes (don't make me teary)

نه نمیتونم
na nemitunam
No I can't

بدونِ تو ... حالم بده
bedune to... halam bade
Without you.. I feel bad

I’m so lonely, broken angel
I’m so lonely, listen to my heart

One n’ only, broken angel
Come n’ save me, before I fall apart

تو هر جا که باشی...کنارتم
to har ja ke bashi... kenaretam
Wherever you are ... I am by your side

تا آخرش...دیوونتم
ta akharesh ... divunatam
To the end... I am crazy for you

تو...تو نمیدونی
to... to nemiduni
You... you don't know

که جونمی....برگرد پیشم
ke junami... bargard pisham
that you are my life... come back to me

I’m so lonely, broken angel
I’m so lonely, listen to my heart

One n’ only, broken angel
Come n’ save, before I fall apart

لالا لیلی...لالا لیلی....لالا لالالا
la la leili.. la la leili ... lala lalala

I’m so lonely, broken angel
I’m so lonely, listen to my heart

One n’ only, broken angel
Come n’ save, before I fall apart

Loi dich:

Em cô đơn quá, hỡi thiên thần gãy cánh
Em cô đơn quá, hãy lắng nghe tiếng trái tim em này

Anh...anh yêu em
Đừng để anh phải khóc
Không, anh không thể
Không có em, anh đau khổ

Em cô đơn quá, hỡi thiên thần gãy cánh
Em cô đơn quá, hãy lắng nghe tiếng trái tim em này
Chỉ một và duy nhất, hỡi thiên thần gãy cánh
Xin đến đây cứu vớt trước khi em ngã

Dù em nơi đâu, anh cũng ở bên
Cho đến tận cùng...anh điên cuồng vì em
Em...em chẳng biết
Rằng em là cuộc đời anh...quay lại bên anh đi

Em cô đơn quá, hỡi thiên thần gãy cánh
Em cô đơn quá, hãy lắng nghe tiếng trái tim em này
Chỉ một và duy nhất, hỡi thiên thần gãy cánh
Xin đến đây cứu vớt trước khi em ngã

la la leyli la la leyli la la….

Em cô đơn quá, hỡi thiên thần gãy cánh
Em cô đơn quá, hãy lắng nghe tiếng trái tim em này
Chỉ một và duy nhất, hỡi thiên thần gãy cánh
Xin đến đây cứu vớt trước khi em ngã