Bài hát Fate (OST Hong Gil Dong) Báo Lỗi

Naega nomu yaghaeso naega nomu nappaso
Keucho yirohke nol bogoman isso
Nayi chichin maomdo nayi kipeun sangchodo
Oraen Kiogchorom ijossonaba
Nareul kamdang hal suga opso
Noegeman maedallige doe
No ilohke kajima
Nae shimjangi noleul pureujanha
Michidorog janinhan inyone
Toyisang amugotto hal suga opso
Seulpeunnayi moseupto seulpeunnoyi nunpitto
Keujyo seuchyokaneun palamiryona
Kochin poramsorie kyuleul magabojiman
Noleul poneun nuneun mageul su opso
Kateun haneularae nowa nan
Dareungoseul bogo inaboa
No ilohke kajima
Nae shimjangi noleul pureujanha
Michidorog janinhan inyone
Toyisang amugotto hal suga opso
Keutiobneun maeume
Porirsuga obneun yi yonshimi
Na ilohke uohnago uonhaedo
Nol chagyonchocha opneun nayingol
Geurol chagyanchocha opneun nayingol

Bởi vì anh quá yếu đuối
Bởi vì anh quá tồi tệ
Nên anh vẫn dõi trông theo mình em
Có lẽ anh phải quên em như quên hồi ức cũ
Trái tim héo mòn
Lẫn những vết thương cắt sâu
Anh không thể tự chủ
Mà vẫn cố níu kéo lấy em

*Cho dù em ra đi như thế
Con tim anh vẫn mãi gọi tên em
Bởi vì anh chẳng thể làm gì khác
Trước định mệnh tàn nhẫn đến trớ trêu

Liệu nét mặt ưu sầu của anh
Và đôi mắt muộn phiền của em
Có thoáng qua như một cơn gió thoảng?
Anh cố ngơ đi
Tiếng gió dữ ngoài kia
Nhưng không sao nhắm mắt làm ngơ trước em
Hai chúng ta đứng dưới một bầu trời
Mà mắt hướng về những miền xa xăm

(*Điệp khúc)

Trong mối xúc cảm bất tận
Anh không thể từ bỏ được khát khao
Dẫu có mong hoài mong mãi
Anh vẫn không xứng đáng với em
Vẫn không xứng đáng với em