Bài hát Lalala - Suki Báo Lỗi

...................................Lời Hàn........................................
sarang-a sarang-a nae sarang-a
gaj-ji moshal apeun nae sarang-a
gaseum-a gaseum-a nae gaseum-a
babogat-eun mosnan nae gaseum-a..
geuliwodo bogosipdan mal mo tha-eun
meolliseo balaman bojiman
gat-eun sesang hamkke sumswineun geollodo

naegen gomaun salam.. saranghae nal nal nal apeuge haedo nega iss-eo haluleul sal-aga
han madi mal mal maldo moshajiman nuguboda neol saranghanikka..

lalala lalala lalalala

dagaseodo kkeutnae dah-eul su eobs-eoseo
dwieseo sumjug-yeo uljiman
geujeo meolli balaboneun geosman-eulo
haengbog-eul juneun salam..

saranghae nal nal nal apeuge haedo
nega iss-eo haluleul sal-aga
hanmadi mal mal maldo moshajiman
nuguboda neol salanghanikka..

nal nal nal babolahaedo
neohanamyeon apado gwaenchanh-a
saranghae neol gaj-ji moshaedo
yeong-wonhi neon nae jeonbu-inikka..

...................................Lời Tiếng Anh........................................
Love Love my Love
My hurtful love that couldn't be together
Heart heart my heart
My naughty heart that acted so dumb
And still I couldn't say that I missed you
I could only wish from far away
Even though we breathe in the same world

My thankful person... I love you I I I
Even if you're hurt I'm there for you
I couldn't say say say anything
But I love you more than anyone else

Lalala Lalala Lalalala

Even though its over I couldn't finish
So I was crying behind
From far away I said what I wished
My happy person

I love you I I I
Even if I'm hurt, you're there for me,
I couldn't say say say anything
But I love you more than anyone else

Even if you call me me me a fool
Because of you, if it hurts, it's okay
I love you even if we couldn't get together
You're forever mine

...................................Lời Việt........................................
Tình yêu, tình yêu, ôi tình yêu của em
Tình yêu cay đắng của em sẽ không thể nào trọn vẹn
Trái tim, trái tim, trái tim của em
Trái tim quá đỗi mù quáng dại khờ
Và em vẫn không thể nói lên lời rằng em nhớ anh da diết
Em chỉ có thể nguyện ước từ chốn xa xăm
Dẫu cho đôi ta hòa nhịp thở cùng một thế gian

Người em mang ơn... Em yêu anh... Em...
Nếu có lúc nào đó anh đớn đau, em sẽ bên cạnh anh
Em vẫn không thể nói nên lời
Nhưng em yêu anh nhiều hơn bất kỳ ai khác

Lalala Lalala Lalalala

Dẫu cho hồi kết đã tận, em vẫn không thể buông xuôi
Thế nên em vẫn khóc thầm lặng lẽ
Từ chốn xa xăm, em đã thốt nên điều mình hằng mong
Người yêu hạnh phúc của em ơi

Em yêu anh... Em...
Nếu có lúc nào đó em đớn đau, anh sẽ bên cạnh e,
Em vẫn không thể nói nên lời
Nhưng em yêu anh nhiều hơn bất kỳ ai khác

Dẫu cho anh có nói em là kẻ ngốc nghếch
Vì có anh, vẫn bình yên dẫu đớn đau
Em yêu anh dẫu đôi ta không thuộc về nhau
Anh mãi mãi là của em