Bài hát Re_Birthday Báo Lỗi

Mở mắt và bỗng nhận ra, chỉ có bóng tối và tôi

Trong căn phòng đơn độc nhuộm màu đen trải dài bất tận

Chẳng thể cảm thấy được ai, cũng chẳng nghe được một tiếng vang

Tôi run rẩy chỉ một mình trong bóng tối đang bủa vây

Ngục tối ấy có lộ ra một chiếc lỗ lớn đằng xa

Tôi có thể thấy rằng vĩ đại làm sao, một bánh răng to lớn bị khóa chặt

Bỗng có tiếng nói vọng lên,từ trong không gian tối tăm

Nghe ma quái nhưng cũng thật quen, giọng nói đang nói về tôi:

Này hỡi kẻ tội nghiệt ác đức chất chồng,kể từ những giây phút này ngươi sẽ mãi mãi ở đây

Chẳng thể nào thoát chẳng thế nào lẩn trốn khỏi căn phòng này đâu


Trong khoảnh khắc và hồi ức vỡ ra nhớ đến tất cả mọi chuyện lúc xưa

Quá nhiều những tội lỗi đã nhuốm đen đôi tay và thêm chất chồng ở trên vai

Tôi thấu hiểu nguyên do tôi đang ở đang ở đây

Tôi biết trước đó là cái kết của tôi

Những ngày đẹp đẽ đó sẽ chẳng thể quay về lại bên chúng tôi được


Đôi bàn tay bị khóa kín nhói đau bởi những chiếc còng mang màu đỏ thẫm kia

Đó phải chăng là những giọt máu đã rơi vì phẫn nộ đấu tranh của ai kia ?

Đôi chân tôi đang bị xiềng xích kéo lê, những mắt xích có màu xanh thẳm nối nhau

Đó có phải giọt lệ thấm đẫm nỗi buồn của người nào đã rơi ?


Lulila lulila tôi nghe được một tiếng hát đang vang vọng

Có ai đang khẽ ngân khúc ru êm đềm lọt đến bóng đêm nơi đây


Thời khắc cứ thế dần trôi, đã mấy thế kỉ trải qua ?

Tôi ngước nhìn hỏi vì sao cùng những bánh răng bất động

Bỗng có tiếng nói đáp lại tôi, từ trong không gian tối tăm:

Chỉ có tiếng hát ấy chữa lành được, cứu rỗi linh hồn ngươi


Mãi lắng nghe để hiểu ra, bài hát có ý nghĩa riêng

Trong ca từ gói gọn cả cảm xúc tâm tư của ai

Lời hát ấy nói về tôi, lời ru này gửi đến tôi

Tôi thử thay thế ngôn từ của tôi và hát lên trong màn đêm


Bỗng một tia sáng nhỏ bé chíu sáng đơn độc, từ những vệt nứt tỏa rộng trên bánh răng im lặng kia

Hẳn bài hát(bài hát)là nguyện ước(nguyện ước)là lời nhắn bé nhỏ từ em gửi đến anh

Những động cơ những ròng rọc khẽ quay khiến bánh răng cũ kỹ này nói với tôi:

Dẫu vậy nhưng những tội lỗi của ngươi cũng không dễ dàng rửa trôi xóa tan hết đi đâu


Bất chấp cả câu nói giống như nước trôi

Bất chấp cả ngôn từ ác ý xấu xa

Chúng tôi vẫn luôn luôn ca vang để biến những ngôn từ thành khúc ca

Chiếc còng đỏ vỡ tan trên tay, nói với tôi từ bây giờ rồi sẽ khác đi:

Kể từ đây ngươi sẽ tái sinh thêm một lần nữa quá khứ đã trôi qua

Hai chân tôi những sợi xiềng xanh đứt ra, nói tôi hay mọi chuyện giờ sẽ đổi thay:

Hôm nay sẽ là một ngày chỉ của riêng mi - ngày sinh của mi

Cả căn phòng dường như cứ quay quay tròn mọi thứ trắng xóa bất tận


Rất nhanh thôi anh sẽ đến bên

Rồi ta sẽ lại hội ngộ