Bài hát Da Khuc - Jay Chou Báo Lỗi

Một đàn Kiến khát máu... Bị hấp dẫn bời 1 đống thịt thối rữa
Với nét mặc vô cảm... Tôi lặng nhìn cảnh tưởng cô độc này
Mất em rồi, Yêu và hận bắt đầu được phân minh
Mất em rồi, Còn điều gì để tôi đáng quan tâm nữa
Khi Bồ Câu ko còn tượng trưng cho hòa bình nữa, Tôi cuối cùng cũng đã nhận ra
Trên quảng trường rộng lớn kia chỉ là những con kền kền tham ăn
Tôi dùng những vần điệu đẹp đẽ nhất, Để miêu ta tình yêu bị tướt đoạt

Ah... Mây đen đang bao phủ cả bầu trời, Sắc đêm không còn trong sạch nữa
Nơi công viên kia,... Vọng lại dư âm của Lễ Tang,...Lan tỏa khắp bầu trời
Đoá hồng trắng... Tôi Tặng em,...Đang lụi tàn trong màn đềm Thuần khiết
Lũ quạ trên cành cây kia bỗng im lặng đến lạ thường
Lẵng lẹ lắng nghe,...Chiếc áo choàng đen của tôi
Muốn suởi ấm cho Em,... Cho những hồi ức đang ngày dần lạnh lẽo
Sinh mệnh ấy,... Đã ra đi rồi... Đã mãi khuất xa rồi
Ah... Sương mù bao phủ bốn bề...Tôi đứng lặng nơi nghĩa trang rộng lớn
Cho đến già... Tôi vẫn sẽ Yêu Em...

Vì em đàn lên bản DẠ KHÚC của Chopin
Để tưởng nhớ trong tôi 1 tình yêu đã chết
Hòa cùng âm thanh của gió đêm xào xạc
Tiếng trái tim tan vỡ sao thật du dương
Từng ngón tay lướt nhẹ trên từng phím đàn
Tôi chậm rãi hoài niệm về em
Nơi em Yên Nghĩ được gọi là Chốn U Minh

Vì em đàn lên bản DẠ KHÚC của Chopin
Đề giữ mãi trong tôi 1 tình yêu đã chết
Tôi Vì Em mà mai danh ẩn tích
Dạ Khúc đàn dưới ánh trăng
Cảm nhận nhịp đập nơi con tim em
Vẫn gần gũi và nồng nàn như vậy
Hoài niệm về dấu môi đỏ thắm ấy của em
...

Điệp Khúc:
Những con chuồn chuồn gãy cánh rơi rải rác khắp khu rừng này
Nhưng trong mắt tôi , chẳng chút mảy may thương cảm
Mất em rồi... Dòng lệ đục ngầu nhìn chẳng rõ
Mất em rồi... Nụ cười của tôi cũng chỉ là bòng tối
Cơn gió thổi đầy trên mài nhà đầy rêu xanh... Đang cười nhạo vết thương lòng của tôi
Chẳng khác gì cái giếng cạn khô ko 1 giọt nước
Tôi dùng những nét chữ đẹp đẽ thê lương nhất
Đề miêu tả sự hối hận đến tột cùng trong tình yêu này...

...

Vì em đàn lên bản DẠ KHÚC của Chopin
Để tưởng nhớ trong tôi 1 tình yêu đã chết
Hòa cùng âm thanh của gió đêm xào xạc
Tiếng trái tim tan vỡ sao thật du dương
Từng ngón tay lướt nhẹ trên từng phím đàn
Tôi chậm rãi hoài niệm về em
Nơi em Yên Nghĩ được gọi là Chốn U Minh

Vì em đàn lên bản DẠ KHÚC của Chopin
Đề giữ mãi trong tôi 1 tình yêu đã chết
Tôi Vì Em mà mai danh ẩn tích
Dạ Khúc đàn dưới ánh trăng
Cảm nhận nhịp đập nơi con tim em
Vẫn gần gũi và nồng nàn như vậy
Hoài niệm về dấu môi đỏ thắm ấy của em...

Điệp Khúc:
Một đàn Kiến khát máu, Bị hấp dẫn bời 1 đống thịt thối rữa
Với nét mặc vô cảm, Tôi lặng nhìn khung cảnh cô độc này
Mất em rồi, Yêu và hận bắt đầu được phân minh
Mất em rồi, Còn điều gì để tôi đáng quan tâm nữa
Khi Bồ Câu ko còn tượng trưng cho hòa bình nữa, Tôi cuối cùng cũng đã nhận ra
Trên quảng trường rộng lớn kia chỉ là những con kền kền tham ăn
Tôi dùng những vần điệu đẹp đẽ nhất, Để miêu ta tình yêu bị cướp mất...

Bài viết: Dạ Khúc