Bài hát Making A Lover Báo Lỗi

Saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago

na eh yujaga dweh uh dallago

noon booshyuh, always you're my start

nehga nul jikyuh joolgeh

i can always you waiting for you


Jichin haru eh ggeutehsuh nal ootgehhan yooilhan saram

himgyuh oon neh salmeh ggeutehsuh nal ban gyuhjoon danhan saram

dashi haruleul shijakheh nuh eh yebbeun miso dduh ollyuh


Nan noogoo boda hengbokheh nuhman neh gyutteh isseumyun

juh haneuleh, i promise you

neh modeun gul nuh eh geh jool geh


Saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago

na eh yujaga dweh uh dallago

noon booshyuh, always you're my start

nehga nul jikyuh joolgeh

i can always you waiting for you


Weh ijehsuhya on guh ni sesangeul gajin gut gatta

gomawo namaneh chunsa chueum chulum nul saranghae

juh haneuleh, i promise you

nuh eh modeungul gatgo shippuh


Saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago

na eh yujaga dweh uh dallago

noon booshyuh, always you're my start

nehga nul jikyuh joolgeh

i can always you waiting for you


Oori hanaman yaksok heh haneuleh gulgo mengseh heh

taeyang boolta ubssuhjil geunal ggaji nul sarangheh, oh my love


Gido heh nul hulakheh joogil nuh eh namjalo nal bada joogil

yaksok heh jookneun nalggaji neh maeum byunchi anna

I can always you waiting for you

baby, i will forever with you

youngwonhi nuhmaneul sarangheh


[Lời Dịch]- TommyChan

Anh thốt lên 1 câu rằng anh yêu em, anh yêu em

Vì em trở thành người con gái của anh

Em yêu à, em mãi là ngôi sao của lòng anh

Anh sẽ bảo vệ em

Anh có thể mãi luôn chờ đợi em


Khi kết thúc một ngày mệt nhọc, sẽ có người chọc anh cười

Khi kết thúc một cuộc sống mỏi mệt, sẽ có người chào đón anh

Anh lại bắt đầu thêm một ngày mới nữa, vỗ về nụ cười mỉm của em


Anh hạnh phúc hơn bất kỳ ai nếu như anh có em bên mình

Dưới bầu trời này, anh hứa với em

Anh sẽ dâng hiến mọi thứ cho em


Anh thốt lên một câu rằng anh yêu em, anh yêu em

Vì em trở thành người con gái của anh

Em yêu à, em mãi là ngôi sao của lòng anh

Anh sẽ bảo vệ em

Anh có thể mãi luôn chờ đợi em


Em đã đến với anh được bao lâu rồi nhỉ?

Anh cảm thấy như là mình có cả thế gian này

Cảm ơn em, thiên thần duy nhất của anh

Anh yêu em như là lần đầu tiên

Dưới bầu trời này, anh hứa với em

Anh muốn tất cả mọi thứ thuộc về em


Anh thốt lên một câu rằng anh yêu em, anh yêu em

Vì em trở thành người con gái của anh

Em yêu à, em mãi là ngôi sao của lòng anh

Anh sẽ bảo vệ em

Anh có thể mãi luôn chờ đợi em


Hãy để cho chúng mình có một lời hứa, lời thề dưới bầu trời này

Anh sẽ yêu em cho đến ngày mặt trời bùng cháy và biến mất, ôi tình yêu của anh


Anh nguyện cầu rằng em sẽ chấp nhận anh, đồng ý cho anh là người đàn ông của em

Anh hứa với em rằng con tim anh sẽ chẳng đổi thay cho đến ngày anh lìa đời

Anh có thể mãi chờ đợi em

Cưng à, anh sẽ mãi cùng em

Mãi mãi, anh sẽ chỉ mãi yêu mình em thôi