Bài hát Chớp mẳt đã ngàn năm – OST Thiên Ngoại Phi Tiên Báo Lỗi

一眼万年/ Chớp Mắt Đã Ngàn Năm

Đóng góp: 123

Lệ rơi đôi khi mặn đôi khi ngọt.
Trái tim anh nhẹ nhàng hôn lên gương mặt em,
Quay đầu nhìn lại vùng tuyết trắng đã đi qua,
Đang dần tan hóa thành thảo nguyên.
Và em cũng như anh chưa từng có phút giây nào hối tiếc.

Ái tình cứ kéo dài và bền chặt như vậy,
Cho dù vận mệnh có muốn ai phải ra đi.
Bến bờ chia cắt càng làm người thêm lưu luyến,
Luôn uyển chuyển thật mỹ lệ
Nhưng chúng ta quá kiên cường,
Khiến trời cao không còn nhẫn tâm chia cắt...

Tình thấm chớp mắt nguyện thề yêu mãi ngàn năm
Bao lần luân hồi yêu thương bất diệt
Đem tháng năm hóa thành thảm đỏ
Minh chứng cho giới hạn của đôi chúng ta.

Một câu đau lòng lưu giữ mãi vạn năm
Lời hẹn thề dài lâu hơn cả sự vĩnh cửu
Nếu không có bãi bể nương dâu
Mối chân tình sao có thể xuất hiện.

Trải qua bao gió mưa nghiệt ngã
Trước mắt sẽ là hơi ấm của mùa xuân...