Bài hát Regret Message (Thông điệp từ niềm ân hận) Báo Lỗi

" Thật là, Len quả thật ngây thơ".

"Chẳng lí nào như thế mà điều ước có thể thành sự thật được"

" Công chúa của tôi có muốn thử không?"

" Thứ trò chơi của bọn dân thường đó em chẳng cần phải thử"

" Ý em là....."

" Không phải tất cả ước muốn của em, Len đều có thể thực hiện được hay sao? "

" Ừ nhỉ"

Trên một bến cầu cách thị trấn không xa.

Có một cô gái vẫn đứng mãi một mình lặng lẽ.

Đó là một truyền thuyết từ lâu lắm rồi.

Biển có cất giấu một bí mật.

" Mỗi ngày anh đều chăm chỉ ước điều gì thế"

Viết điều ước của em lên một mẩu giấy con.

Rồi bỏ nó vào chai thủy tinh.

" Anh ước cho ngực công chúa to ra"

Nó sẽ được mang xuống sâu dưới biển.

" Này....."

" Anh đùa thôi mà"

Diều ước của em sẽ sớm thành hiện thực.

" Điều đó là công chúa được hạnh phúc mãi mãi"

Chiếc chai nhỏ dập dềnh trôi xa.

" Nếu đó là điều anh muốn, thì hãy ở bên cạnh em mãi mãi"

Mang theo mảnh giấy, từ lời nhắn gửi bên trong.

" Bởi vì em luôn hạnh phúc nhất khi có Len bên cạnh"

Trôi dần xa giữa đại dương mênh mông.

" Ừ nhỉ..."

Và khuất dần tầm mắt.

" Nếu có thể như thế thì anh cũng sẽ được yên tâm..."

Anh vẫn luôn ở đó và thực hiện mọi điều em ước muốn.

Ngay cả khi nó đi ngược lại với ý nguyện của anh.

Em đã không nhận ra rằng em luôn quá ích kỷ.

" Thần xin lỗi đã làm công chúa hoảng hốt"

Và quấy rầy anh bằng tất thảy những việc cỏn con.

Anh, người luôn dành cho em mọi thứ.

Đã không còn trên thế giới này.

Vì thế em sẽ gửi cho biển điều ước của mình.

Và nhờ nó chuyển đi cùng lời nhắn gửi.

Những ngọn sóng nối tiếp nhau mang điều ước của em đi xa.

Nước mắt em rơi cùng niềm ân hận.

Lúc em nhận ra tội lỗi của mình.

Cũng là lúc mọi chuyện đã kết thúc.

Dập dềnh trôi xa, một chiếc chai nhỏ.

" Em xin lỗi''

Mang theo mảnh giấy cùng lời nhắn gửi bên trong.

" Em xin lỗi "

" Em xin lỗi "

Và khuất dần tầm mắt.

Những ngọn sóng mang điều ước bé nhỏ đi xa.

" Thượng đế ''

Còn lại nước mắt tuôn rơi cùng chút niềm ân hận...

'' Con cầu xin người ''

Nếu được sinh ra lần nữa....

"Nếu được sinh ra lần nữa"

Len: " Sẽ thật tuyệt...... Nếu chúng ta là lại một cặp song sinh...."

" Phải rồi"

.........................................................

*******************

"Kagamine Rin đã khởi động trạng thái ổn định."

"Rất vui được gặp con, con có biết tên của mình không?"

"Thật tuyệt vời"

'' Nào nhanh lên nào ta giới thiệu với con một người nữa này"

...........................

" Tên của cậu ấy là......."