Bài hát はじめての合コン (Hajimete No Goukon) Báo Lỗi

明日合コンに行く事になった

ashita goukon ni iku koto ninatta

一人面子が足らなくなったとかで

hitori mentsu ga tara nakunattatokade

急遽私に白羽の矢が立てられた

kyuukyo watashi ni shiraha no ya ga tate rareta

頗る憂鬱だ だったら断れば良い

sukoburu yuuutsu da dattara kotoware ba yoi

なのに私は承諾してしまった

nanoni watashi ha shoudaku shiteshimatta

学生の分際で合コンにも出た事がないなんて

gakusei no bunzai de goukon nimo deta koto ganainante

田舎の両親に申し訳ないと思ったからだ

inaka no ryoushin ni moushiwakenai to omotta karada

......というのは嘘で 彼女が出席すると知ったからだ

...... toiunoha uso de kanojo ga shusseki suruto shitta karada




一年程前から 私は密かに

ichinenhodo zenka ra watashi ha hisoka ni

彼女への想いを滾らせている

kanojo heno omoi wo tagira seteiru

だけど彼女を我が物にしたいとか

dakedo kanojo wo waga mono nishitaitoka

そんな事はちくとも思っていない

sonna koto hachikutomo omotte inai

彼女は彼女 誰の物でもないのだ

kanojo ha kanojo dare no mono demonainoda

一緒にプールやお風呂に入りたいなとかは思うが

isshoni pu^ru yao furo ni iri tainatokaha omou ga

あんな清楚でおしとやかな彼女が合コンだと!?

anna seiso deoshitoyakana kanojo ga goukon dato !?

きっと誰かに騙されたに違いない 何かの間違いだ

kitto dareka ni damasa retani chigai nai nanika no machigai da




私がこの手で守ってあげなくては

watashi gakono tede mamotte agenakuteha

そんな思いから 決意を固めたのだ

sonna omoi kara ketsui wo katame tanoda

だけど早速後悔しまくってる

dakedo sassoku koukai shimakutteru

頗る憂鬱だ マジ断れば良かった

sukoburu yuuutsu da maji kotoware ba yoka tta

何故なら私はべらぼうな酒飲み

naze nara watashi haberabouna sakenomi mi

一旦飲み始めたら自制できなくなるのだ

ittan nomi hajime tara jisei dekinakunarunoda

そうして歌うのだ 浜田省吾を歌ってしまうのだ

soushite utau noda hamada shougo wo utatte shimaunoda

お嬢様な彼女の前で赤ら顔のロックンロール 全ておしまいだ

o jousama na kanojo no mae de aka ra kao no rokkunro^ru subete oshimaida




彼女を守るどころの話じゃない

kanojo wo mamoru dokorono hanashi janai

危害を加えてしまうかもしれない

kigai wo kuwae teshimaukamoshirenai

今からでも遅くはないと思うのだ

ima karademo osoku hanaito omou noda

断りのメールを打つべく携帯開く

kotowari no me^ru wo utsu beku keitai hiraku




「Eメール受信 1件」と表示されていた

( E me^ru jushin 1 ken ) to hyoujisa reteita

ヘッドフォンでSHOGOを聴いていたから気付かなかった

heddofon de SHOGO wo kii teitakara kiduka nakatta

......なんだあいつか 体を重ね合うためだけの女

...... nandaaitsuka karada wo kasaneau tamedakeno onna

「明日暇か?」と訊かれたので「忙しい」と返信した

( ashita hima ka ? ) to kika retanode ( isogashi i ) to henshin shita

やっぱり私は合コンへ行く

yappari watashi ha goukon he iku

こんなふしだらな生活から抜け出すためにも

konnafushidarana seikatsu kara nukedasu tamenimo

合コンへ行く 合コンへ行く

goukon he iku goukon he iku