Bài hát 東京 (Tokyo) Báo Lỗi

羽根がないのならそれはそれで

hane ganainonarasorehasorede

地下道をすり抜けるのに都合がいい

chikadou wosuri nuke runoni tsugou gaii

だけどあんたの瞳には狂気がないんだ

dakedoantano hitomi niha kyouki ganainda

それじゃ何処にも行けない

soreja doko nimo ike nai




冷たいビル風があたしの真ん中凍らせた

tsumeta i biru kaze gaatashino mannaka koora seta

気持ちよくなれるのならメロディーなんていらないわ

kimochi yokunarerunonara merodei^ nanteiranaiwa




欲望を断ち切る銀のはさみ

yokubou wo tachi kiru gin nohasami

バラバラになった真鍮のくず

barabara ninatta shinchuu nokuzu

夜空を踊る 星になる 星になる…

yozora wo odoru hoshi ninaru hoshi ninaru ...




夢がないのならそれはそれで

yume ganainonarasorehasorede

思い出に浮かんでいられて丁度いい

omoide ni uka ndeirarete choudo ii

だけどあんたの唄には殺気がないんだ

dakedoantano uta niha sakki ganainda

それじゃ朝日も仰げない

soreja asahi mo aoge nai




鋭い春風があたしの真ん中突き抜けた

surudoi harukaze gaatashino mannaka tsuki nuke ta

くだらない胸の痛いに惑わされたくないだけ

kudaranai mune no itai ni madowa saretakunaidake




欲望を断ち切る銀のはさみ

yokubou wo tachi kiru gin nohasami

バラバラになった真鍮のくず

barabara ninatta shinchuu nokuzu

夜空を踊る 星になる 星になる…

yozora wo odoru hoshi ninaru hoshi ninaru ...