Bài hát 菜ノ花畑 (Thanksgiving Day) Báo Lỗi

朧月夜に 照らされて

oborodukiyo ni tera sarete

早く 早く 歩く

hayaku hayaku aruku

君の待つ あの家へ

kun no matsu ano ie he

転ばないように

koroba naiyouni




お祝いのワインと

o iwai no wain to

パンを抱えて

pan wo dae te

どんな言葉で

donna kotoba de

君に伝えましょう

kun ni tsutae mashou




私の中で今

watashi no naka de ima

小さな生命（いのち）が

chiisa na seimei ( inochi ) ga

私だけを頼りにして

watashi dakewo tayori nishite

動き出す

ugoki dasu




いつもは 苦手な

itsumoha nigate na

暗い道だけれど

kurai michi dakeredo

今日から なんだか

kyou kara nandaka

強い気持ちになれる

tsuyoi kimochi ninareru




菜ノ花畑 横切って

na no hanahata yokogitte

遠く 灯り 見える

tooku akari mie ru

君の待つ あの家へ

kun no matsu ano ie he

転ばないように

koroba naiyouni




この幸せを 神様と

kono shiawase wo kamisama to

君に感謝したい

kun ni kanshashi tai

母となり 父となる

haha tonari chichi tonaru

これからの日々に

korekarano hibi ni




菜ノ花畑 来年も

na no hanahata rainen mo

風に 揺れて おくれ

kaze ni yure te okure

私たち 3人を

watashitachi 3 nin wo

見守っていてね

mimamotte itene