Bài hát 高円寺心中 Báo Lỗi

ヘイ・ユー

hei . yu^

ちょっといーですか?

chottoi ^ desuka ?

ちょっとお尋ねしますよ

chottoo tazune shimasuyo

あんた、あの二人を憶えているかい?

anta , ano futari wo oboe teirukai ?

恋の旅路に疲れ果て 夢を貫くために

koi no tabiji ni tsukare hate yume wo tsuranuku tameni

あの世で結ばれることを 選んで死んだ

ano yo de musuba rerukotowo eran de shin da

あの二人をさあ

ano futari wosaa

二人が初めて出会ったのはここさ

futari ga hajimete deatta nohakokosa

その名も高円寺純情通商店街だ

sono mei mo kouenji junjou tsuushou mise machi da

あー、やるせねーなー

a ^ , yarusene ^ na ^




あー、若い恋人は 冷たい世間に破れた

a ^ , wakai koibito ha tsumeta i seken ni yabure ta

あー、愛のパル通り あー、高円寺心中

a ^ , ai no paru toori a ^ , kouenji shinjuu




ヘイ・ユー!

hei . yu^ !

ちょっといーですか?

chottoi ^ desuka ?

あんた、あの二人を憶えてるかい?

anta , ano futari wo oboe terukai ?

男はメジャーなロック・ヒーロー 女はファッション雑誌のモデル

otoko ha meja^ na rokku . hi^ro^ onna ha fasshon zasshi no moderu

抱き合いながら夢をみて 夢みることしか出来なかった二人をさあ

daki ai nagara yume womite yume mirukotoshika dekina katta futari wosaa

恋と夢だけじゃあ、 メシは食えねーからな

koi to yume dakejaa , meshi ha kue ne ^ karana

あー、やるせねーなー

a ^ , yarusene ^ na ^




あー、赤と金色に 染めた髪をからませて

a ^ , aka to kin'iro ni some ta kami wokaramasete

二人夢を語っていたのさ

futari yume wo katatte itanosa

あの頃の高円寺心中

ano gorono kouenji shinjuu




ヘイ・ユー、ブルルルル

hei . yu^ , bururururu

寒くなってきやがったぜ もう、春だってのによ

samuku nattekiyagattaze mou , haru dattenoniyo

そうかい!あんたあの二人を知ってるんですかい

soukai ! antaano futari wo shitte rundesukai

ええっ、本当は二人とも死に切れず

eetsu , hontou ha futari tomo shini kire zu

今は別々の人生を歩んでいるだって!?

ima ha betsubetsu no jinsei wo ayun deirudatte !?

そうですかい きっとそれも人生ってやつなんですかね

soudesukai kittosoremo jinsei tteyatsunandesukane

やるせねーなー

yarusene ^ na ^




ゲーセンでネコの背をなでた 夜明かしてモーニング食べた

ge^sen de neko no se wonadeta yoaka shite mo^ningu tabeta

古本を一緒に探した デモ・テープ二人で作った

furuhon wo isshoni sagashi ta demo . te^pu futari de tsukutta




あの頃の恋の物語 高円寺、高円寺心中

ano gorono koi no monogatari kouenji , kouenji shinjuu

弾いておくれ バンドマン いつか聴いたリンダリンダ

hii teokure bandoman itsuka kii ta rindarinda




あの頃の恋の物語 高円寺、高円寺心中

ano gorono koi no monogatari kouenji , kouenji shinjuu

本当にどぶねずみのように 僕たちは美しかったか?

hontou nidobunezuminoyouni boku tachiha utsukushi kattaka ?