闇と海の境いに 瞳を凝らし續けた
yami to umi no sakai ini hitomi wo kora shi tsuduke ta
あれはもしや 岸の燈りか
arehamoshiya kishi no tomori ka
すべてを失くし漂う 裸の民(たみ)には
subetewo naku shi tadayou hadaka no tami ( tami ) niha
あれはもしや 敵の燈りか
arehamoshiya teki no tomori ka
希望よ何處(いずこ) 大地よ何處(いずこ)
kibou yo doko ( izuko ) daichi yo doko ( izuko )
我等は何であるのか
warera ha nande arunoka
我等は何に成るのか
warera ha nani ni naru noka
闇と海の境いに 瞳を凝らし續けた
yami to umi no sakai ini hitomi wo kora shi tsuduke ta
あれはもしや 人の燈りか
arehamoshiya nin no tomori ka
潮の流れ時の流れ 為すすべもなく
shio no nagare tokino nagare nasu subemonaku
祈りに捧ぐ花さえない
inori ni sasagu hana saenai
理想よ何處(いずこ) 地軸よ何處(いずこ)
risou yo doko ( izuko ) chijiku yo doko ( izuko )
我等は誰の下僕(しもべ)か
warera ha dare no geboku ( shimobe ) ka
我等は誰の主(あるじ)か
warera ha dare no shu ( aruji ) ka
潮の流れ時の流れ 為すすべもなく
shio no nagare tokino nagare nasu subemonaku
祈りに捧ぐ花さえない
inori ni sasagu hana saenai
NOW それはやがての日ではなく
NOW sorehayagateno nichi dehanaku
NOW それは彼方の日ではなく
NOW soreha kanata no nichi dehanaku
NOW それは夢の日ではなく
NOW soreha yume no nichi dehanaku
NOW ここは過去も未來もない
NOW kokoha kako mo mirai monai
何を守るか 何を捨てるか
naniwo mamoru ka naniwo sute ruka
何が望みか 何が怖れか
nani ga nozomi ka nani ga osore ka
從うのは 人間(ひと)か人道(みち)か
shitagau noha ningen ( hito ) ka jindou ( michi ) ka
疑う自由だけは まだ燃えている
utagau jiyuu dakeha mada moe teiru
闇と海の境いに 瞳を凝らし續けた
yami to umi no sakai ini hitomi wo kora shi tsuduke ta
あれはもしや 人の燈りか
arehamoshiya nin no tomori ka
NOW それはやがての日ではなく
NOW sorehayagateno nichi dehanaku
NOW それは彼方の日ではなく
NOW soreha kanata no nichi dehanaku
NOW それは夢の日ではなく
NOW soreha yume no nichi dehanaku
NOW ここは過去も未來もない
NOW kokoha kako mo mirai monai
何を守るか 何を捨てるか
naniwo mamoru ka naniwo sute ruka
何が望みか 何が怖れか
nani ga nozomi ka nani ga osore ka
從うのは 人間か人道か
shitagau noha ningen ka jindou ka
疑う自由だけは まだ燃えている
utagau jiyuu dakeha mada moe teiru
NOW ここは過去も未來もない
NOW kokoha kako mo mirai monai
煩いを捨て 企みを捨て
wazurai wo sute takurami wo sute
我等は何を見つめるだろう
warera ha naniwo mitsu merudarou
從うのは 人間か人道か
shitagau noha ningen ka jindou ka
今 ここは過去も未來もない
ima kokoha kako mo mirai monai
煩いを捨て 企みを捨て
wazurai wo sute takurami wo sute
我等は何を見つめるだろう
warera ha naniwo mitsu merudarou
今 ここは過去と未來つなぐ
ima kokoha kako to mirai tsunagu
Right NOW Right NOW
Right NOW Right NOW