Video Dramaturgy (English Cover)【JubyPhonic】ドラマツルギー

▶▶ Help choose my next song by donating! https://www.patreon.com/JubyPhonic

Please take your seats, the show is about to begin…

So another really good song from Eve that I can’t resist. I’m low-key upset at how talented he is because I love his voice and his music now. Plus, his lyrics are extremely meaningful I feel so he’s also a good writer. This whole song definitely has the vocaloid feel that I’m more used to where the meanings are really artistic and personal. This one specifically uses a lot of imagery and allusions to acting on a stage. It actually took me 3 days to get through these translyrics because of how much I think the words relied on feelings. Plus, the song was so much faster than I anticipated it would be as you can probably tell so I had to write lines that I could sing fast too. I would say this one has earned its spot among the harder songs I’ve done in the past, easily. The amount of words, the speed, the complicated meanings, the fact that I accidentally recorded everything on my laptop mic and then had to re-record at 4 AM. Oh and the key. Oh god that key. I had to jump down the octave for the chorus because there literally was no other way to do this without keying the instrumental into oblivion. So I stuck to -2 semitones and just flipped during the chorus because I’m so tired. Sorry.

Well I could go on and on about the problems I had but I’m glad it’s finished now. I kinda wish I had more time with it but oh well!

ORIGINAL CREDITS:
✦ Music/Lyrics: Eve
✦ Arrangement: Numa
✦ Video: Mah
✦ Mix: KaiseiP, Takahashi Nobuhitp
✦ Original: https://www.youtube.com/watch?v=jJzw1h5CR-I
✦ Translation Ref: http://uniquemikoto.tumblr.com/

COVER CREDITS:
✦ Vocals/Mix/Lyrics/Sub: Juby

----Contact Me----

✧ ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ
https://www.facebook.com/jubyphonicp

✧ ᴛᴡɪᴛᴛᴇʀ
@JubyPhonic_P

✧ ᴇᴍᴀɪʟ
[email protected]

-----Mp3 Links-----

✧ ᴅᴏᴡɴʟᴏᴀᴅ ɪᴛ
http://bit.ly/2htejA1

--------LYRICS————

Knew it already fine, misery inside
At myself, I would laugh, fallen down behind
But I don’t know a thing, love or losing, see?
So I threw to the side any human in me

If I live a lie of shallow words and empty replies
Then what am I?

Hitting walls of a stage that I couldn’t break
Then it stuck in my head, gotta run away
Playing out like a scene, posing every lead
Near the end of the show, waiting in the wing, see?

Run to front stage, you’re all actors anyway, no one to watch,
You’re all part of the play

There’s no one inside me
There’s no one that’s hiding
Always been me, empty, a body but nobody here to see

So hurry up and bite down whoever you found
Game over, give it up now
Mayday, a double agent
Struggling over love and discontent

And here I wait for something to twist the plot dramatically again

Oh you too yes yes so take a deep breath
You know how this’ll all end
Head shot, we took it too far
But if you aim, go for the heart
We’re pulling at the boundary, unseen
A curtain dyed in black soon came to be
And knowing that those eyes are watching...

Broke it all with a touch if I do recall
Hiding all of the shame, all I did was fall
We were young, never bound by a single sin
Til before we could see, we were monsters in skin

But even if I had tried to move on, why can’t I leave my past?

“Considering it’s you, better give up soon”
“Cuz no matter what you do, you will always lose”
And then I was alone way before I knew
Blocking every little thought that I couldn’t sit through

All they want now is safety from what’s around
Waiting for help but never learning how

I don’t wanna think now
I’ll play dumb anyhow
Always been me, empty, a body but nobody here to see

So standing at the front line and maybe this time
I’ll be there with a flag high
Outmatched but easygoing
Never gonna need a script with me

And here I keep them burning to twist the plot dramatically again

Oh you too yes yes so take a deep breath
Swear that you’ll see me again
One chance is all I have now
And so I better make it count
Climatic ending, come see
The final act, I’m shaken to my knees

Yet crying and lonely

The world that I locked out is nowhere to find
The people who mocked me are gone from my sight
Emotions and feelings are useless to keep
The tears that had fallen were not mine to weep

The kindness and warmth, I can’t feel them at all
The hands that are offered, I’m scared that I’ll fall
The hole dug inside me can’t hold any love
Instead, you can see me break down from above

Hey, remember when you saw that they were nearing their end?
And you looked like you were laughing at the pain they were in
But what did you see? Oh really what could it be
Well, take a breath ‘cuz you’ll need it, so c’mon saying

Always been me, empty, a body but nobody here to see

[Repeat Chorus 1]