Bài hát 貴方がいる (Anata Gairu) Báo Lỗi

何年ぶりだろう　あんなに笑うなんて

nannen buridarou annani warau nante

笑いすぎたなら　涙が止まらない

warai sugitanara namida ga toma ranai

強く生きてるつもりの自分がそこにいない

tsuyoku iki terutsumorino jibun gasokoniinai

落ち込んでいた毎日

ochikon deita mainichi




駅にむかう道路　横切るその時に

eki nimukau douro yokogiru sono tokini

走り去る間際　私に振り向いた

hashiri saru magiwa watashi ni furimui ta

まゆ毛を描かれた犬のその笑顔を見たとき

mayu ke wo egaka reta inu nosono egao wo mita toki

あまりの情けない顔　笑った…

amarino nasake nai kao waratta ...




輝いて　幸せに続くsmiling

kagayai te shiawase ni tsuduku smiling

一人じゃ生きて行けないんだな

hitori ja iki te ike naindana

お腹の底から笑える日が

o hara no soko kara warae ru nichi ga

どれだけ来るのかを数えて行こう

doredake kuru nokawo kazoe te iko u




学生だった頃　無我夢中で過ぎた

gakusei datta goro mugamuchuu de sugi ta

大人になった意味　それも解らなかった

otona ninatta imi soremo wakara nakatta

でも笑わなくなるたび　ふと、考えてみるの

demo warawa nakunarutabi futo , kangae temiruno

大事な時間をムダにしてたと

daiji na jikan wo muda nishitetato




逢いたくて　貴方は大事なひと

ai takute anata ha daiji nahito

貴方がもしもいなくなったら

anata gamoshimoinakunattara

一緒に笑える人がいない

isshoni warae ru nin gainai

だからいつまででもそばにいてね

dakaraitsumadedemosobaniitene




今でもまゆを描かれた犬は

ima demomayuwo egaka reta inu ha

誰かを笑わせているのかな?

dareka wo warawa seteirunokana ?




涙もこらえきれないときは

namida mokoraekirenaitokiha

笑った数のぶん泣いてみるよ

waratta kazu nobun nai temiruyo

貴方とならずっと　（貴方とならずっと）

anata tonarazutto ( anata tonarazutto )

笑いすぎてもいい…　（笑いすぎてもいい…）

warai sugitemoii ... ( warai sugitemoii ...)

涙が出るほど…　（涙が出るほど…）

namida ga deru hodo ... ( namida ga deru hodo ...)