Bài hát トラベリンライト (Travelin` Light) Báo Lỗi

Taikutsu nante imasara

Nai mono nedari yameta nda

Henji matte iru dake nante mottainai hazu sa


Nandatte itsu no ma ni konna ni

Nimotsu dake fuete nno?

Bokura wa ima, arukeru no kai?


Yes, I’m travelin’ light

Atarashii sekai, mite miyou

Akireru kurai, keisou no mama de

Heya ni wa shibaraku modoranai darou

Yosou no haninai, hamidashite ima

Hontou wa sukoshi fuan dakedo sa

Tamekonda “jibun” ni chiisai sayonara


Asa okite kara kizuita nda

Hozon dake shite iru kachikan

Koushin shite mirubeki na no sa

Demo wakaranai

Mada wakaranai

Ikikata sae


Nanika ni kaburete mitai kedo

Hyoukai dake ki ni shitetara

Mayoi nara mada ariamaru hodo


Still, I’m travelin’ light

Atarashii sekai, tobikomou

Akireru kurai, keisou no mama de

Kanashii uta sae oite iku tte kimeta

Yosou no haninai, hamidashite ima

Hontou wa sukoshi fuan dakedo sa

Kikikajitta “jiyuu” ni chiisai sayonara


Futo tsuketa TEREBI ni

Soko ni sora wa aru no? tte kikareta


So I’m travellin’ light

Aa, shitsuren datte shita kedo

Kikkake nante, nan demo ii yo

Koukai nara yume ni miru hodo shite kita

Odoroku kurai, migaru ni natte

Kikomisugite ita nda!

Keiken no haninai, hamidashite ima

Hontou wa sukoku fuan dakedo sa

Hikaku suru dake no “kinou” ni sayonara


‘Slightly bitter chocolate tastes better!

Don’t you think so?’