Bài hát Tiny Pride Báo Lỗi

どうにかここまで 君と歩いてきたね

dounikakokomade kun to arui tekitane

つたない言葉を 一生懸命たぐって

tsutanai kotoba wo isshoukenmei tagutte

「それは違う」とか 「そうじゃない」とかさんざん言い合ったりして

( soreha chigau ) toka ( soujanai ) tokasanzan ii atta rishite

打ち破ろうとしては 傷をみせあったりしたよね

uchi yaburo utoshiteha kizu womiseattarishitayone




いつまでもそうなんだろうね

itsumademosounandaroune

信じれば信じるほどに

shinji reba shinji ruhodoni

ほつれてゆくはかない優しさ

hotsureteyukuhakanai yasashi sa

それが僕らのプライド（We have a tiny pride...）

sorega bokura no puraido ( We have a tiny pride... )




出会いも別れも少しずつ分け与えて

deai mo wakare mo sukoshi zutsu wake atae te

ふるいことあたらしいことお互いに持ち寄って

furuikotoatarashiikotoo tagaini mochi yotte

「これは僕、それは君」って

( koreha boku , soreha kun ) tte

なんでもかんでも線を引きたがって

nandemokandemo sen wo biki tagatte

取られるのが怖くって君に隠したりもした

tora rerunoga kowaku tte kun ni kakushi tarimoshita




僕たちはまだお互いを

boku tachihamadao tagai wo

信じることもままならないさ

shinji rukotomomamanaranaisa

でもここまで感じてきたぬくもり

demokokomade kanji tekitanukumori

それが僕らのプライド（We have a tiny pride...）

sorega bokura no puraido ( We have a tiny pride... )




ふたりの願いは一つ

futarino negai ha hitotsu

このまま歩き続けたいだけ

konomama aruki tsuduke taidake

けれどいつでも忘れがちだから

keredoitsudemo wasure gachidakara

確かめるように傷つけ合う

tashika meruyouni kizutsu ke au




欲しいものなんて大したものじゃなくて

hoshii mononante taishita monojanakute

かすかに感じるその優しさ

kasukani kanji rusono yasashi sa

そして確かに覚えてるぬくもり

soshite tashikani oboe terunukumori

抱きしめていたい

daki shimeteitai




また明日僕らは出会い

mata ashita bokura ha deai

同じ過ちをまた繰り返して

onaji ayamachi womata kurikaeshi te

消えることない不安を抱える

kie rukotonai fuan wo dae ru

でもそれこそプライド（We have a tiny pride...）

demosorekoso puraido ( We have a tiny pride... )

僕らのプライド...これが僕らのプライド

bokura no puraido ... korega bokura no puraido