Bài hát Kiss You （Kiss Japan） Báo Lỗi

モノクロームの television カラフルに make up quickly

時はすぐ ahead of yesterday (Nothing's the same)

From radio star to video star あけわたされた

From radio star to video star akewatasareta

Kingdomはめまぐるしい you know （So is the world）

Kingdom hamemagurushii you know ( So is the world )




不可能な夢を見るのはfool or crazy （They said）

fukanou na yume wo miru noha fool or crazy ( They said )

リアリストたちが笑う So what? （La la la la）

riarisuto tachiga warau So what? ( La la la la )

Car,telephone, spaceship, so many things 君をとりまいた

Car,telephone, spaceship, so many things kun wotorimaita

かつては夢だった現実 気づいているか

katsuteha yume datta genjitsu kidu iteiruka




時代を支配する 暗闇の声

jidai wo shihai suru kurayami no koe

夢は止められない 未来まで変えられない

yume ha yamera renai mirai made kae rarenai

クールじゃない シュールじゃない 君だから

ku^ru janai shu^ru janai kun dakara

あの月にキスを投げ carry on your dream

ano gatsu ni kisu wo nage carry on your dream


I kiss you for bright & dark

(What you been-a doin'now?)

I kiss you for black & white

(Where you gonna go tonight?)

I kiss you for old & new

(Lookin'for the day again)

I kiss you for good & bad

(Then you comearound to me)

地球を駆け巡る 冷たいニュース

chikyuu wo kake meguru tsumeta i nyu^su

頭を振るたびに 明日まで逃げそうさ

atama wo furu tabini ashita made nige sousa

downな気分 sickなヘッド抱えても

down na kibun sick na heddo dae temo

この夜にキスを投げ carry on your life

kono yoru ni kisu wo nage carry on your life




不可能な夢をかなえる fool or crazy （All right）

fukanou na yume wokanaeru fool or crazy ( All right )

ペシミストたちの嘆き So what? （Difficult to do）

peshimisuto tachino nageki So what? ( Difficult to do )

You go down, go up so many times 君を引き寄せる

You go down, go up so many times kun wo biki yose ru

かつては夢だった現実 忘れてないか

katsuteha yume datta genjitsu wasure tenaika




与える者たちと 奪う者たち

atae ru mono tachito ubau mono tachi

作られたシステムと 作り出すシステムに

tsukura reta shisutemu to tsukuridasu shisutemu ni

立ち止まらない 惑わされない 君だから

tachi toma ranai madowa sarenai kun dakara

この都市にキスを投げ carry on your life

kono toshi ni kisu wo nage carry on your life




君のいる夜に（What you been-a doin'now?）

僕のいる夜に（Where you gonna go tonight?）

boku noiru yoru ni ( Where you gonna go tonight? )

同じ星がある（Lookin'for the day again）

同じ朝がくる（Then you come around to me）

onaji asa gakuru ( Then you come around to me )


I kiss you for bright & dark

(What you been-a doin'now?)

I kiss you for black & white

(Where you gonna go tonight?)

I kiss youfor old & new

(Lookin' for the day again)

I kiss you for good & bad

(Then you come around to me)


(セリフ)I kiss you for Happy Christmas

I kiss you for Happy new year

I kiss you for Happy birthday

I kiss you for all the time


地球を駆け巡る冷たいニュース

chikyuu wo kake meguru tsumeta i nyu^su

頭を振るたびに明日まで逃げそうさ

atama wo furu tabini ashita made nige sousa




クールじゃない シュールじゃない 君だから

ku^ru janai shu^ru janai kun dakara

あの月にキスを投げ carry on your dream

ano gatsu ni kisu wo nage carry on your dream




閉じ込めた闇を（What you been-a doin' now?）

開け放つ光（Where you gonna go tonight?）

hirake houttsu hikari ( Where you gonna go tonight? )

動けない君を（Lookin' for the day again）

解き放つ力（Then you come around to me）

toki houttsu chikara ( Then you come around to me )


I kiss you for bright & dark

(What you been-a doin' now?)

I kiss you for black & white

(Where you gonna go tonight?)

I kiss you for old & new

(Lookin' for the day again)

I kiss you for good & bad

(Then you come around to me)

I kiss you for bright & dark

(What you been-a doin'now?)

I kiss you for black & white

(Where you gonna go tonight?)

I kiss you for old & new

(Lookin' for the day again)

I kiss you for good & bad

(Then you come around to me)

(What you been-a doin'now?)

(Where you gonna go tonight?)

(Lookin' for the day again9)

(Then you come around to me)