Bài hát 尼崎の魚 (Amagasaki No Sakana) Báo Lỗi

踏みつぶされたら初めて気付いたよ

fumi tsubusaretara hajimete kidui tayo

僕は弱いんだ

bokuha yowai nda

踏みつけられたら意識は薄れてゆく

fumi tsukeraretara ishiki ha usure teyuku




僕の身体は余りにも小さすぎて

boku no shintai ha amari nimo chiisa sugite

陸上で暮らすには困難だ

rikujou de kura suniha konnan da




忘れてしまった自分の細かな寸法も

wasure teshimatta jibun no komaka na sunpou mo

噛みつかれても毒の回らない身体

kami tsukaretemo doku no mawara nai shintai




僕の心はすっかり縮んじまって

boku no kokoroha sukkari chidin jimatte

肝心の言葉さえ出てこない

kanjin no kotoba sae dete konai