Bài hát リトル・プリンス (Little Prince) Báo Lỗi

そよ風がひとりごとを話すと

soyo kaze gahitorigotowo hanasu to

海がそれに聞くともなく答えてる

umi gasoreni kiku tomonaku kotae teru

「お腹が空いたから　もう帰ろう」って

( o hara ga ai takara mou kaero u ) tte

暖かな手がそっと触れたみたい

atataka na tega sotto fureta mitai




いつもよりも赤く染まってる

itsumoyorimo akaku soma tteru

空の色と風の匂いと

sora no shoku to kaze no nioi to

sing along　さぁ歌いながら帰ろう

sing along saa utai nagara kaero u




今日という日が終わってしまう前に　明日への光りを見つけよう

kyou toiu nichi ga owa tteshimau mae ni ashita heno hikari wo mitsu keyou

「心で見なくちゃ　ものごとはよく見えてこない」

( kokoro de mina kucha monogotohayoku mie tekonai )

リトル・プリンスは言う

ritoru . purinsu ha iu




別れのない日はないのだろう

wakare nonai nichi hanainodarou

時計の針だって止められない

tokei no hari datte yamera renai

だから今を　これから先へと

dakara ima wo korekara saki heto

切ない気持ちはここに仕舞うから

setsuna i kimochi hakokoni shimau kara




ヘビに噛まれたリトル・プリンス

hebi ni kama reta ritoru . purinsu

自分の星へ帰れたのか?

jibun no hoshi he kaere tanoka ?

sing along　さぁ歌いながら　祈ろう

sing along saa utai nagara inoro u




大切なあなたを想いながら

taisetsu naanatawo omoi nagara

優しい気持ち　育て続けるよ

yasashii kimochi sodate tsuduke ruyo

「逢いたい」って気持ち　強くなったら　夜空に舞う　星を見上げるよ

( ai tai ) tte kimochi tsuyoku nattara yozora ni mau hoshi wo miage ruyo




瞳閉じて　耳をすませたら　風が運ぶ　あの頃の気配

hitomi toji te mimi wosumasetara kaze ga hakobu ano gorono kehai

sing along　いつだってあなたが近くに…

sing along itsudatteanataga chikaku ni ...




大切なあなたを想いながら　優しい気持ち　育て続けるよ

taisetsu naanatawo omoi nagara yasashii kimochi sodate tsuduke ruyo

「逢いたい」って気持ち　強くなったら　夜空に舞う　星たちの声を聴いて

( ai tai ) tte kimochi tsuyoku nattara yozora ni mau hoshi tachino koe wo kii te

今日という日が終わってしまう前に　明日への光を見つけるよ

kyou toiu nichi ga owa tteshimau mae ni ashita heno hikari wo mitsu keruyo