Bài hát サクラブ -桜、散る- (Saku Love -Sakura.Chiru-) Báo Lỗi

やっぱりまだ好きだよ 聞きたくなるあの声

yapparimada suki dayo kiki takunaruano koe

電話しちゃいそう。

denwa shichaisou .

抱きしめられたくなるあの腕は

daki shimeraretakunaruano ude ha

もう他の誰かを抱きしめてるのかな･･･

mou hokano dareka wo daki shimeterunokana ...




手を振れなかったあの日の朝が

te wo fure nakattaano nichi no asa ga

最後だって決めていたら 手は振れたかな?

saigo datte kime teitara te ha fure takana ?

叶わない事は、わかっていたけど出会えた事は間違いじゃないよね?

kanawa nai koto ha , wakatteitakedo deae ta koto ha machigai janaiyone ?




もし生まれ変わったら、今度は1番に会いに来て。

moshi umare kawa ttara , kondo ha 1 ban ni ai ni kite .

待ってるよ、アタシはアタシのまま。

matte ruyo , atashi ha atashi nomama .

もし生まれ変わったら、キミのために生きてみたい。

moshi umare kawa ttara , kimi notameni iki temitai .

他の誰も邪魔しない1番になりたい。

hokano daremo jama shinai 1 ban ninaritai .




喜んでほしくて キミの好きな歌ばかり歌ってた

yorokonde hoshikute kimi no suki na uta bakari utatte ta

笑ってくれるから嬉しかったんだ･･･

waratte kurerukara ureshi kattanda ...

駅前のあのビルのいつもの店。

ekimae noano biru noitsumono mise .




辛くなるからもうやめなきゃって

tsuraku narukaramouyamenakyatte

アタシ1人で決めたのは『ふたりの最後』

atashi 1 nin de kime tanoha ( futarino saigo )

終わり方なんてわからない恋だったからさ･･･

owari hou nantewakaranai koi dattakarasa ...

「バイバイ」も言えなかったの。

( baibai ) mo ie nakattano .




もし生まれ変わったら、今度は1番に会いに来て。

moshi umare kawa ttara , kondo ha 1 ban ni ai ni kite .

待ってるよ、アタシはアタシのまま。

matte ruyo , atashi ha atashi nomama .

もし生まれ変わったら、キミのために生きてみたい。

moshi umare kawa ttara , kimi notameni iki temitai .

他の誰も邪魔しない1番になりたい。

hokano daremo jama shinai 1 ban ninaritai .




明日から大丈夫かな。

ashita kara daijoubu kana .

キミの電話も出ないし

kimi no denwa mo dena ishi

メールも返さないなんて出来る?

me^ru mo kaesa nainante dekiru ?

嘘をついてもいいかな。

uso wotsuitemoiikana .

「キミの事がキライになった」って。

( kimi no koto ga kirai ninatta ) tte .

辛過ぎる嘘を･･･

shin sugi ru uso wo ...




本当はね、いつだって1番になりたかったよ。

hontou hane , itsudatte 1 ban ninaritakattayo .

キミを独り占めにしたかったよ。

kimi wo hitorijime nishitakattayo .




本当はね、今だって「大好き」って伝えたいよ。

hontou hane , ima datte ( daisuki ) tte tsutae taiyo .

嘘でも「キライ」なんて言いたくないよ･･･

uso demo ( kirai ) nante ii takunaiyo ...




もし生まれ変わったら、今度は1番に会いに来て。

moshi umare kawa ttara , kondo ha 1 ban ni ai ni kite .

待ってるよ、アタシはアタシのまま。

matte ruyo , atashi ha atashi nomama .

もし生まれ変わったら、

moshi umare kawa ttara ,

キミのために生きてみたい。

kimi notameni iki temitai .

他の誰も邪魔しない1番になりたい。

hokano daremo jama shinai 1 ban ninaritai .