Bài hát すべての悲しみにさよならするために (Subete No Kanashimi Ni Sayonara Suru Tame Ni) Báo Lỗi

いつから君はどんな風にぼくを

itsukara kun hadonna kaze nibokuwo

痛むほどに 好きになっていたの

itamu hodoni suki ninatteitano

君の真ん中に今ぼくがいること

kun no mannaka ni ima bokugairukoto

確かめるように君の名を呼ぶ

tashika meruyouni kun no mei wo yobu




優しさの意味 間違がえぬように

yasashi sano imi kan i gaenuyouni

君の隙間をうめて行こう

kun no sukima woumete iko u

君が笑う時 君が悲しむ時

kun ga warau toki kun ga kanashi mu toki

そのすべてを 受けとめてたい

sonosubetewo uke tometetai




もしもこの想いが君にとどいているのなら

moshimokono omoi ga kun nitodoiteirunonara

いますぐここに来て いつでもそばにいて

imasugukokoni kite itsudemosobaniite

そしてこわれるほど 君のこと抱きしめてたい

soshitekowareruhodo kun nokoto daki shimetetai

すべての悲しみにさよならするために

subeteno kanashimi nisayonarasurutameni




静かに恋が終わる時

shizuka ni koi ga owa ru toki

人は何を恨み誰を羨むの

nin ha naniwo urami dare wo urayamu no

これから二人に起こり得るすべてを

korekara futari ni oko ri eru subetewo

許せるとき 愛は終わらない

yuruse rutoki ai ha owa ranai




それでも時々は不安になる夜もあるよ

soredemo tokidoki ha fuan ninaru yoru moaruyo

君がふとどこかに消えてしまわないかと

kun gafutodokokani kie teshimawanaikato

息もできないほど 君のこと抱きしめてたい

iki modekinaihodo kun nokoto daki shimetetai

すべての憂鬱にさよならするために

subeteno yuuutsu nisayonarasurutameni




遠い遠い昔に二人同じ世界に生まれたように

tooi tooi mukashi ni futari onaji sekai ni umare tayouni

きっと重なりあう偶然に気づかぬうちに

kitto kasanari au guuzen ni kidu kanuuchini

守られてるそう信じていよう

mamora reterusou shinji teiyou




もしもこの想いが君にとどいているのなら

moshimokono omoi ga kun nitodoiteirunonara

いますぐここに来て いつでもそばにいて

imasugukokoni kite itsudemosobaniite

そしてこわれるほど 君のこと抱きしめてたい

soshitekowareruhodo kun nokoto daki shimetetai

すべての悲しみにさよならするために

subeteno kanashimi nisayonarasurutameni




そしてこの想いが二人に於いて永遠なら

soshitekono omoi ga futari ni oi te eien nara

すべては君のため すべてはぼくのため

subeteha kun notame subetehabokunotame

声も許さぬほど 君のこと抱きしめてたい

koe mo yurusa nuhodo kun nokoto daki shimetetai

すべての憂鬱にさよならするために

subeteno yuuutsu nisayonarasurutameni