Bài hát バラード (Ballad) Báo Lỗi

坂道を上りきってそこから見えるものは

sakamichi wo nobori kittesokokara mie rumonoha

今と何も変わらないよ

ima to nanimo kawa ranaiyo




赤い傘 こんな雨の日 失くすはずないのに

akai kasa konna ame no nichi naku suhazunainoni

会いたい気持ちが 会いたい気持ちが

ai tai kimochi ga ai tai kimochi ga




昨日よりもずっと強くなってゆく

kinou yorimozutto tsuyoku natteyuku

明日は今日よりもずっと強くなる だけど

ashita ha kyou yorimozutto tsuyoku naru dakedo




いつかその日が来たとしても

itsukasono nichi ga kita toshitemo

きっとあたしは穏やかでとても強くて

kittoatashiha odaya kadetotemo tsuyoku te

涙も見せずにあなたとの別れをただ受けとめるでしょう

namida mo mise zunianatatono wakare wotada uke tomerudeshou




夢を見た 白い夢 そこでは1人だった

yume wo mita shiroi yume sokodeha 1 nin datta

他には何も 見えなかった

hokani ha nanimo mie nakatta




どこにいたってあたしは思い出す

dokoniitatteatashiha omoidasu

あたしが生まれたここを何度も思い出す

atashiga umare takokowo nando mo omoidasu




例えばその時あなたが

tatoeba sono toki anataga

側にいなくてもあたしは前に進める

gawa niinakutemoatashiha mae ni susume ru

涙も見せずにあなたとの思い出を胸にしまう

namida mo mise zunianatatono omoide wo mune nishimau




わかっていたことなのに 永遠なんてないのに

wakatteitakotonanoni eien nantenainoni




例えばその時あなたが

tatoeba sono toki anataga

側にいなくてもあたしは前に進める

gawa niinakutemoatashiha mae ni susume ru

涙も見せずにあなたとの思い出を胸にしまう

namida mo mise zunianatatono omoide wo mune nishimau