Bài hát マタイツカ (Mata Itsuka) Báo Lỗi

会いたいと思っても 会えない日もくることを

ai taito omotte mo ae nai nichi mokurukotowo

知った頃から いつかこんなふうになるって

shitta goro kara itsukakonnafuuninarutte

予想してた こわいと思った、けど

yosou shiteta kowaito omotta , kedo

何もできないで時がすぎた

nanimo dekinaide toki gasugita

せめて別れの時には 静かな私でいよう

semete wakare no tokini ha shizuka na watashi deiyou




「マタイツカ」「マタイツカ」

( mataitsuka )( mataitsuka )

とめどなくあふれる すがるような祈り

tomedonakuafureru sugaruyouna inori

またいつか、それはいつか

mataitsuka , sorehaitsuka

わからないままでも口に出すよ

wakaranaimamademo kuchi ni dasu yo




きみを最後まで 不安にさせないよう

kimiwo saigo made fuan nisasenaiyou

返すなら この日の笑顔

kaesu nara kono nichi no egao

いま 泣いたら見えなくなる ねぇ またいつか

ima nai tara mie nakunaru nee mataitsuka




ありがとう、って伝えたいと 思ったときには手遅れって

arigatou , tte tsutae taito omotta tokiniha teokure tte

どんだけもたもたしてきたんだ、って私 情けなくて

dondakemotamotashitekitanda , tte shijou kenakute

何かできる時にしないで

nanika dekiru tokini shinaide

何もできなくなって嘆いている

nanimo dekinakunatte nagei teiru

私は阿呆です いまも失い続けてる

watashi ha aho desu imamo ushinai tsuduke teru




「マタイツカ」「マタイツカ」

( mataitsuka )( mataitsuka )

とめどなくあふれる すがるような祈り

tomedonakuafureru sugaruyouna inori

またいつか、それはいつか

mataitsuka , sorehaitsuka

わからないままでも口に出すよ

wakaranaimamademo kuchi ni dasu yo




きみを最後まで 不安にさせないよう

kimiwo saigo made fuan nisasenaiyou

返すなら この日の笑顔

kaesu nara kono nichi no egao

いま 泣いたら見えなくなる ねぇ またいつか

ima nai tara mie nakunaru nee mataitsuka




ありがとう、ありがとう、ありがとう

arigatou , arigatou , arigatou

何度もそれをとどけるよ

nando mosorewotodokeruyo

私のことならdon't worry うそじゃないから本当に

あなたはあなたにしかできない素晴らしい生き方を見せてくれたから

anatahaanatanishikadekinai subara shii ikikata wo mise tekuretakara

みんなに伝えさせてね できることなら見ててね

minnani tsutae sasetene dekirukotonara mite tene




最後まで 不安にさせないよう

saigo made fuan nisasenaiyou

返すなら この日の笑顔

kaesu nara kono nichi no egao

ほら 泣いたら見えなくなるね ねぇ またいつか

hora nai tara mie nakunarune nee mataitsuka




大好きなあなたに会えない 今は

daisuki naanatani ae nai ima ha

もう何もしてあげられない

mou nanimo shiteagerarenai

けどあなたはいつまでも 私の中で

kedoanatahaitsumademo watashi no naka de