Bài hát Twenty Four/ 7 Báo Lỗi

あれから時は流れて気づけば

arekara toki ha nagare te kidu keba

何もかも変わっていったけれど

nanimo kamo kawa tteittakeredo

僕はまだ、動きだせずにいた

bokuha mada , ugoki dasezuniita




木漏れ日の中歩く。心はまだ、I still love her

ki more nichi no naka aruku . kokoroha mada , I still love her

時計は止まったまま。

tokei ha toma ttamama .

景色だけが相変わらず、止まらず

keshiki dakega aikawarazu , toma razu

進んで行くin my life...

susun de iku in my life...

I saw you in my dream last night

I saw you in my dream last night

But I couldn't hold you tight

It was like story of the holy night

It was like story of the holy night

I'm thinking about you 24/7 right?

miss you baby girlもう一度逢いたい...

miss you baby girl mou ichido ai tai ...




あの時、キミが泣いた理由（わけ）も

ano toki , kimi ga nai ta riyuu ( wake ) mo

最後に言った言葉も

saigo ni itsutta kotoba mo

今更気付いても...遅いよね?

imasara kidui temo ... osoi yone ?

あの頃には戻れない

ano goroni ha modore nai

今日も改札口でキミを探していた

kyou mo kaisatsuguchi de kimi wo sagashi teita

こんなキモチを今も捨てきれず

konna kimochi wo ima mo sute kirezu

離せなくて...

hanase nakute ...

時は僕を追い越していく

toki ha boku wo oikoshi teiku




I remember the sweet days that I lived with you babe

I remember the sweet days that I lived with you babe

君と二人で愛を育て...We walked on the same path

kun to futari de ai wo sodate ...We walked on the same path

二人の未来語り合いながら手を繋いで...

futari no mirai katari ai nagara te wo tsunai de ...

もう恋人には戻れない、why not?

mou koibito niha modore nai , why not?

友達にもなれないI know... but I can't say I still love you

言えない radioから流れる切ないLove song for you and I

ie nai radio kara nagare ru setsuna i Love song for you and I




何度も忘れようとしても

nando mo wasure youtoshitemo

心が戻してしまう

kokoro ga modoshi teshimau

強がりの言葉並べても

tsuyoga rino kotoba nabete mo

飾りにしかならないよ

kazari nishikanaranaiyo

もっと素直に向き合えたら

motto sunao ni muki ae tara

二人描いた未来へ今も

futari egai ta mirai he ima mo

手を繋いで歩いていたんだね

te wo tsunai de arui teitandane

もう、終わりにしないと...

mou , owari nishinaito ...




二人過ごした幾つもの場面が

futari sugo shita ikutsu mono bamen ga

走馬灯の様に駆け巡っていく

soumatou no youni kake megutte iku

交わした言葉や、君の表情とか

majiwa shita kotoba ya , kun no hyoujou toka

思い出すたび、逃げ出したくなる

omoidasu tabi , nigedashi takunaru