Bài hát 代官山リフレイン (Daikanyama Refrain) Báo Lỗi

代官山の歩道橋の上から 眺めているのは

daikanyama no hodoukyou no ue kara nagame teirunoha

変わらぬままのオレンジの夕陽 街を染めてゆく

kawa ranumamano orenji no yuuhi machi wo some teyuku

お金はないが持て余した時間 夢ばかりが膨らんでた

o kin hanaiga moteamashi ta jikan yume bakariga fukura ndeta

すれ違う若者達に あの頃の僕らを重ねて

sure chigau wakamonotachi ni ano gorono bokura wo omone te




古着屋めぐって抱えた荷物 くたびれてベンチに座って

furugi ya megutte dae ta nimotsu kutabirete benchi ni suwatte

寒空の下の公園だってずっと語り合えた

samuzora no shitano kouen dattezutto katari ae ta

いつかこの街に住んでみたいなと瞳を輝かせながら

itsukakono machi ni sun demitainato hitomi wo kagayaka senagara

午後ティーをカイロ代わりに互いの手を暖めた

gogo tei^ wo kairo kawari ni tagai no te wo atatame ta




「言わんこっちゃない」って

( iwa nkocchanai ) tte

誰かが言ったって 知らんぷりして

dareka ga itsutta tte shira npurishite

聞こえないフリしてた

kiko enai furi shiteta

「そんな事ない」って

( sonna koto nai ) tte

描いた未来 不安さえからかって笑ってた

egai ta mirai fuan saekarakatte waratte ta

遠ざかるあの日の影

tooza karuano nichi no kage




あんな大人になりたくないと言っていた大人に

anna otona ninaritakunaito itsutte ita otona ni

一歩また一歩 確かに歩みは進んで行くけど

ippo mata ippo tashikani ayumi ha susun de iku kedo

若気のいたり!今の方がずっとマシな暮らしさ

wakage noitari ! ima no houga zutto mashi na kurashi sa

なのにふいに あの頃がうらやましく思えたりして

nanonifuini ano goro gaurayamashiku omoe tarishite




東横線に揺られながら 片っぽだけ差し出したイヤホン

touyokosen ni yura renagara katappo dake sashi dashi ta iyahon

聴かせてくれたブリティッシュロックに憧れを抱いて

kika setekureta buriteisshurokku ni akogare wo dai te

カッコいいのかカッコ悪いのかで世界の全てを決めては

kakko iinoka kakko warui nokade sekai no subete wo kime teha

スリ減ったブーツでタバコをふかした 街の片隅で

suri hetta bu^tsu de tabako wofukashita machi no katasumi de




いらん事ばっかして

iran koto bakkashite

呆れられたって わかんなくったっていいさと強がった

akire raretatte wakannakuttatteiisato tsuyoga tta

損か得かなんて

son ka e kanante

「どうでもいいじゃん」って 楽しければそれが答えだった

( doudemoiijan ) tte tanoshi kerebasorega kotae datta

聴こえてるかい?自由の声

kiko eterukai ? jiyuu no koe




Ah 歯車は回る きしみながら休む事なく

Ah haguruma ha mawaru kishiminagara yasumu koto naku

もう戻らない 時は行く 僕らを乗せて

mou modora nai toki ha iku bokura wo nose te




「言わんこっちゃない」って

( iwa nkocchanai ) tte

誰かが言ったって 知らんぷりして

dareka ga itsutta tte shira npurishite

聞こえないフリしてた

kiko enai furi shiteta

「そんな事ない」って

( sonna koto nai ) tte

描いた未来 不安さえからかって笑ってた

egai ta mirai fuan saekarakatte waratte ta

「変わっちゃったな」って

( kawa cchattana ) tte

あの日の君が 今の僕を見たら笑うかな?

ano nichi no kun ga ima no boku wo mita ra warau kana ?

「そんな事ない」って

( sonna koto nai ) tte

大切な物を守りながら 今日を生きて行くんだよ

taisetsu na mono wo mamori nagara kyou wo iki te iku ndayo

遠ざかるあの日の影

tooza karuano nichi no kage

もう行くよ 明日へと続く道へ

mou iku yo ashita heto tsuduku michi he