Bài hát Perfect Blue Báo Lỗi

まぶしい太陽が僕の心を

mabushii taiyou ga boku no kokoro wo

真っ青な空の下へ 連れ出してゆく

massao na sora no shita he tsure dashi teyuku




だけど この街中には僕から自由を

dakedo kono machinaka niha boku kara jiyuu wo

奪って逃げてく ほら あなたは誰?

ubatte nige teku hora anataha dare ?




鈍感なその笑顔の下の wow 罪を判ってない

donkan nasono egao no shitano wow tsumi wo wakatte nai

同じ目にあわなければ 全然君は判らないのか?

onaji meni awanakereba zenzen kun ha wakara nainoka ?




そんな作り話まで用意して手に入れた

sonna tsukuri hanashi made youishi te teniire ta

お金なんて吐き気がするぜ

o kin nante hakike gasuruze




まるで赤信号を猛スピードで走り抜けてく

marude akashingou wo takeshi supi^do de hashiri nuke teku

サンデー・ドライヴァーみたいさ wow

sande^ . doraiva^ mitaisa wow




鈍感なその笑顔の下の wow 罪を判ってない

donkan nasono egao no shitano wow tsumi wo wakatte nai

同じ目にあわなければ 全然君は判らないの?

onaji meni awanakereba zenzen kun ha wakara naino ?




僕に出来ることと言えば 中指を立てるだけ

boku ni dekiru kototo ie ba nakayubi wo tate rudake




Oh…鈍感なその笑顔の下の wow 罪を判ってない

Oh ... donkan nasono egao no shitano wow tsumi wo wakatte nai

同じ目にあわなければ 全然君は判らないの?

onaji meni awanakereba zenzen kun ha wakara naino ?




飼い犬に手を噛まれてる まるで そんな気分だよね

kai inu ni te wo kama reteru marude sonna kibun dayone

気がつけば視線だらけ NO NO ここは動物園じゃないよ

kiga tsukeba shisen darake NO NO kokoha doubutsuen janaiyo




遠く逃げよう 南の島まで逃げよう

tooku nige you minami no shima made nige you