Bài hát Cosmic Pirates Báo Lỗi

（海賊達） 轟音上げて 真空の宇宙

( kaizoku tachi ) gouon age te shinkuu no uchuu

カッ飛んでく 海賊

katsu ton deku kaizoku

引力でさえ 権力でさえ

inryoku desae kenryoku desae

疾っくにない 解放区

tokku ninai kaihou ku

（ロック船長） 何のために生まれた...

( rokku senchou ) nanno tameni umare ta ...

それが知りたくて

sorega shiri takute

（海賊達） 禁断の惑星 投獄された

( kaizoku tachi ) kindan no wakusei tougoku sareta

愛を救う 航海

ai wo sukuu koukai




（老いた思想家） 愛なんて比喩だろう

( oi ta shisouka ) ai nante hiyu darou

もう幻想なんだろう

mou gensou nandarou

（囚われの海賊） Why don't you kill the law?

We'll break it! break it! break it! break it!

（孤高のボクサー） ああ何て事たろう!

( kokou no bokusa^ ) aa nante koto tarou !

感情もin the牢

kanjou mo in the rou

（夢への亡命者） Why don't you feel sorrow?

We'll break it! break it! break it! break it!




（海賊達） 境界線越えて 弾丸のワープ

( kaizoku tachi ) kyoukaisen koe te dangan no wa^pu

ツッ込んで ブラック・ホール

tsutsu kon de burakku . ho^ru

伝説にある 勇者に代わり

densetsu niaru yuusha ni kawari

突破するぜ 巨大要塞

toppa suruze kyodai yousai

（ロック船長） 滅び始めたファンタジー

( rokku senchou ) horobi hajime ta fantaji^

救うのなら今

sukuu nonara ima

（海賊達） 反逆さえも 計算された

( kaizoku tachi ) hangyaku saemo keisan sareta

絶対的 システム

zettaiteki shisutemu




（戦士達の亡霊） どうだっていいだろう

( senshitachi no bourei ) doudatteiidarou

もう限界なんだろう

mou genkai nandarou

（シヴァ神の末裔） Why don't you kill the law?

We'll break it! break it! break it! break it!

（貧民窟の少年） 革命の蜃気楼

( hinmin kutsu no shounen ) kakumei no shinkirou

英雄に「セイ・ハロー!」

eiyuu ni ( sei . haro^ ! )

（メタル・ザムライ） Why don't you feel sorrow?

We'll break it! break it! break it! break it!




（最後の女神） 微笑みながら 死ぬことは

( saigo no megami ) hohoemi nagara shinu kotoha

あなたの中で 生きること

anatano naka de iki rukoto

心は宇宙 夢は惑星

kokoroha uchuu yume ha wakusei

信じれば 愛が

shinji reba ai ga

失くしたものが ここにある

naku shitamonoga kokoniaru




（オール・キャスト） Go Up ＆ Round!

( o^ru . kyasuto ) Go Up & Round!

宇宙に名だたる Cosmic Pirates

uchuu ni nada taru Cosmic Pirates

Go Up ＆ Round!

Go Up & Round!

「未来を盗め」と 笑う髑髏

( mirai wo nusume ) to warau dokuro










（老いた思想家） 愛なんて比喩だろう

( oi ta shisouka ) ai nante hiyu darou

もう幻想なんだろう

mou gensou nandarou

（囚われの海賊） Why don't you kill the law?

We'll break it! break it! break it! break it!

（孤高のボクサー） ああ何て事たろう!

( kokou no bokusa^ ) aa nante koto tarou !

感情もin the牢

kanjou mo in the rou

（夢への亡命者） Why don't you feel sorrow?

We'll break it! break it! break it! break it!




（最後の女神） 始めるために 終わるのは

( saigo no megami ) hajime rutameni owa runoha

野花が種を こぼすこと

no hana ga tane wo kobosukoto

生命の循環 巡る綺譚

seimei no junkan meguru kitan

永遠と 愛が

eien to ai ga

もうすぐ溶けて 虹になる

mousugu toke te niji ninaru




（オール・キャスト） Go Up ＆ Round!

( o^ru . kyasuto ) Go Up & Round!

危険を道連れ Cosmic Pirates

kiken wo michidure Cosmic Pirates

Go Up ＆ Round!

Go Up & Round!

歪んだ歴史に 夢を放て

hizun da rekishi ni yume wo houtte

Go Up ＆ Round!

Go Up & Round!

宇宙に名だたる Cosmic Pirates

uchuu ni nada taru Cosmic Pirates

Go Up ＆ Round!

Go Up & Round!

「未来を盗め」と 笑う髑髏

( mirai wo nusume ) to warau dokuro




（戦士達の亡霊） どうだっていいだろう

( senshitachi no bourei ) doudatteiidarou

もう限界なんだろう

mou genkai nandarou

（シヴァ神の末裔） Why don't you kill the law?

We'll break it! break it! break it! break it!

（貧民窟の少年） 革命の蜃気楼

( hinmin kutsu no shounen ) kakumei no shinkirou

英雄に「セイ・ハロー!」

eiyuu ni ( sei . haro^ ! )

（メタル・ザムライ） Why don't you feel sorrow?

We'll break it! break it! break it! break it!