Bài hát Guilty Báo Lỗi

赤い葡萄酒に見えた フラスコの血の様に

akai budou sake ni mie ta furasuko no chi no youni

君が愛した俺は 醜い詐欺師かもしれない

kun ga itoshi ta ore ha minikui sagishi kamoshirenai




確かな物などない

tashika na mono nadonai

迷うため生まれた 俺達

mayou tame umare ta oretachi

Oh yeah! Oh yeah! 死ぬ前に

Oh yeah! Oh yeah! shinu mae ni

Oh yeah! Oh yeah! 笑え

Oh yeah! Oh yeah! warae




みんな仮面の下に 怪物を隠してる

minna kamen no shitani kaibutsu wo kakushi teru

闇にそいつを放ち 骨まで快楽をしゃぶる

yami nisoitsuwo houcchi hone made kairaku woshaburu




不幸でもかまわない

fukou demokamawanai

罪の中に蜜が あるなら

tsumi no nakani mitsu ga arunara

Oh yeah! Oh yeah! 死ぬ前に

Oh yeah! Oh yeah! shinu mae ni

Oh yeah! Oh yeah! 笑え

Oh yeah! Oh yeah! warae




君の笑顔は素敵

kun no egao ha suteki

たぶん 泣き叫ぶ瞳はもっと綺麗

tabun naki sakebu hitomi hamotto kirei

君に愛され過ぎて

kun ni aisa re sugi te

いつも 残酷な悪夢見てる

itsumo zankoku na akumu mite ru




...I'm guilty ...I'm guilty

...Im guilty ...Im guilty

...I'm guilty ...I'm guilty

...Im guilty ...Im guilty




夢は掴んだとたん 現実へ落ちぶれる

yume ha tsukan datotan genjitsu he ochi bureru

愛は深くなるほど 次の恋を欲しがる毒薬

ai ha fukaku naruhodo tsugino koi wo hoshi garu dokuyaku




教えて欲しくもない

oshie te hoshi kumonai

俺が今ジキルが ハイドか

ore ga ima jikiru ga haido ka

Oh yeah! Oh yeah! 死ぬ前に

Oh yeah! Oh yeah! shinu mae ni

Oh yeah! Oh yeah! 笑え

Oh yeah! Oh yeah! warae




俺のベッドで眠る

ore no beddo de nemuru

君が 囁いた名は別の男

kun ga shou ita mei ha betsuno otoko

君も愛し疲れて

kun mo itoshi tsukare te

やけに 残酷な悪夢見てる

yakeni zankoku na akumu mite ru

...You're guilty ...I'm guilty

...We're guilty ...What's guilty?


...You're guilty ...I'm guilty

...We're guilty ...What's guilty?