Bài hát ココロノドア (Kokoronodoa) Báo Lỗi

街の中行き交う 冬の恋人達を

machi no naka iki majiu fuyu no koibito tachi wo

ぼんやり見てると ふとした瞬間

bonyari mite ruto futoshita shunkan

ずっとひとりだった 気にさせられる

zuttohitoridatta kini saserareru




きっと...あの日君が 僕のココロノドアを

kitto ... ano nichi kun ga boku no kokoronodoa wo

開け放ったままで 涙を擁いて

hirake houtsutta mamade namida wo you ite

背を向けてしまったから?

se wo muke teshimattakara ?




どうしてあのとき僕は君のこと

doushiteanotoki bokuha kun nokoto

抱きとめもしないで

daki tomemoshinaide

ちいさくなる

chiisakunaru

後ろ姿を瞳で追いかけたんだろう

ushirosugata wo hitomi de oi kaketandarou




ひとりでいることにまだ慣れないよ

hitorideirukotonimada nare naiyo

君がいない初めての冬がやってきた

kun gainai hajimete no fuyu gayattekita




もしも...あの日君が 僕のココロノドアを

moshimo ... ano nichi kun ga boku no kokoronodoa wo

開けずにいたなら 今でもずっと

hirake zuniitanara ima demozutto

いとしさは続いたかな?

itoshisaha tsudui takana ?




どうしてあのとき 僕は離れてく

doushiteanotoki bokuha hanare teku

気持ちにも気付かず

kimochi nimo kiduka zu

ただひたすら

tadahitasura

君の仕種を瞳で追いかけたんだろう

kun no shigusa wo hitomi de oi kaketandarou




情けないけれど想い出に寄り添った

nasake naikeredo omoide ni yorisotta

ひとり過ごす初めての冬がやってきた

hitori sugo su hajimete no fuyu gayattekita




部屋に残された ふたりのヌケガラは

heya ni nokosa reta futarino nukegara ha

あのときのまま 僕だけがここで

anotokinomama boku dakegakokode

立ち止まっている

tachi toma tteiru




どうしてあのとき僕は君のこと

doushiteanotoki bokuha kun nokoto

抱きとめもしないで

daki tomemoshinaide

ちいさくなる

chiisakunaru

後ろ姿を瞳で追いかけたんだろう

ushirosugata wo hitomi de oi kaketandarou




ココロノドアを今も開け放ったままで

kokoronodoa wo ima mo hirake houtsutta mamade

君がいない初めての冬がやってきた

kun gainai hajimete no fuyu gayattekita




-君はいま何処に-

- kun haima doko ni -