Bài hát 鎌倉物語 (Kamakura Monogatari) Báo Lỗi

鎌倉よ何故 夢のような虹を遠ざける

kamakura yo naze yume noyouna niji wo tooza keru

誰の心も悲しみで闇に溶けてゆく

dare no kokoro mo kanashimi de yami ni toke teyuku

砂にまみれた 夏の日は言葉もいらない

suna nimamireta natsu no nichi ha kotoba moiranai

日影茶屋では お互いに声をひそめてた

nichiei chaya deha o tagaini koe wohisometeta

空の青さに涙がこみあげる

sora no ao sani namida gakomiageru

こらえきれず 腕をからめ

koraekirezu ude wokarame

少女の頃に 彼と出会ってたら

shoujo no goroni kare to deatte tara

泣き顔さえ 真夏の夢

nakigao sae manatsu no yume

秘密にならない 二人の秘め事

himitsu ninaranai futari no hime koto

他人の空似が 乾いたマニキュア映して

tanin no sorani ga kawai ta manikyua utsushi te




鎌倉よ何故 夢のような虹を遠ざける

kamakura yo naze yume noyouna niji wo tooza keru

誰の心も悲しみで闇に溶けてゆく

dare no kokoro mo kanashimi de yami ni toke teyuku

いつも私は大人になれなくて

itsumo watashi ha otona ninarenakute

踊る胸に 浮気な癖

odoru mune ni uwaki na kuse

彼にもう一度 くちづけされたなら

kare nimou ichido kuchidukesaretanara

涙声さえ ならないでしょう

namida koe sae naranaideshou

泣かないつもりが 笑顔になれない

naka naitsumoriga egao ninarenai

あの日の思い出 溢れる江の電見つめて

ano nichi no omoide afure ru kou no den mitsu mete

砂にまみれた 夏の日は言葉もいらない

suna nimamireta natsu no nichi ha kotoba moiranai

日影茶屋では お互いに声をひそめてた

nichiei chaya deha o tagaini koe wohisometeta